PULL REQUESTS IN SPANISH TRANSLATION

• solicitudes de extracción
• pull requests
• pull request

Examples of using Pull requests in English and their translations into Spanish

Pull requests require two branches:
Las solicitudes de extracción requieren dos ramificaciones:

Pull requests are more effective when you have set up IAM users for your repository users in your AWS account.
Las solicitudes de extracción son más efectivas cuando se han configurado usuarios de IAM para los usuarios del repositorio en la cuenta de AWS.

commits, and pull requests to Trello cards.
commits y pull requests a las tarjetas de Trello.

To use the AWS CLI to update pull requests in an AWS CodeCommit repository.
Para utilizar la AWS CLI para actualizar solicitudes de extracción en un Repositorio de AWS CodeCommit.

Feedback is welcome via the GitHub site as issues or pull requests There is also a mailing list for general discussion.
Los comentarios son bienvenidos a través del sitio de GitHub mediante"issues" o"pull requests.

However, you can use pull requests with other kinds of users,
Sin embargo, puede utilizar las solicitudes de extracción con otros tipos de usuario,

open issues related to code and send pull requests.
abrir problemas relacionados con el código y enviar pull requests.

This is the title that appears in the list of pull requests for the repository.
Este es el título que aparece en la lista de solicitudes de extracción para el repositorio.

the AWS CLI to create pull requests for your repository.
la AWS CLI para crear las solicitudes de extracción para el repositorio.

the the AWS CLI to view pull requests for your repository.
la AWS CLI para ver las solicitudes de extracción para un repositorio.

The name of the AWS CodeCommit repository where you want to view pull requests with the--repository-name option.
El nombre del Repositorio de AWS CodeCommit donde desee ver las solicitudes de extracción con la opción--repository-name.

We do not require it to be perfect right away as it is common for pull requests to be refined during the review process.
Nosotros no requerimos que quede perfecto de inmediato, ya que es común para las solicitudes de extracción depurarse durante el proceso de revisión.

make their own branches, and create pull requests, but they cannot push
crear sus propias ramificaciones y crear solicitudes de extracción, pero no podrán insertar

The Authentication and Access Control for AWS CodeCommit section has been updated with information about permissions for pull requests and commenting.
La sección Autenticación y control de acceso de AWS CodeCommit se ha actualizado con información sobre los permisos para las solicitudes de extracción y los comentarios.

To view a list of pull requests in a repository, run the list-pull-requests command, specifying.
Para ver una lista de las solicitudes de extracción en un repositorio, ejecute el comando list-pull-requests, especificando.

Your pull request appears in the list of pull requests for the repository.
Su solicitud de extracción aparece en la lista de las solicitudes de extracción del repositorio.

Working with Pull Requests, Working with Commits,
Trabajo con solicitudes de extracción, Uso de confirmaciones,

With innovative features in Bitbucket Data Center like pull requests, smart commits,
Gracias a funcionalidades innovadoras en Bitbucket Data Center, como pull requests, commits inteligentes,

Working with Pull Requests, Working with Branches,
Trabajo con solicitudes de extracción, Trabajo con ramificaciones,

Working with Pull Requests, Working with Branches,
Trabajo con solicitudes de extracción, Trabajo con ramificaciones