Examples of using Quartered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
In the old days, I would have had you drawn and quartered.
they have been quartered.
Oz. container NatureSweet® Glorys® tomatoes, quartered.
Recipiente de 10 onzas de tomates NatureSweet® Glorys®, cuarteados.My companion and I want quartered us here.
Mi compañero y yo cuarteado nos quiere aquí.then quartered.
She could not send him to be drawn and quartered.
No podía enviarlo a ser destrozdo y descuartizado.peeled and quartered.
pelados y cuarteados.seeded, quartered in diamond shapes.
sin pepitas y cortado en cuartos.no matter where you're quartered, essential.
no importa dónde usted está descuartizado, esencial.He should be quartered.
Debe ser descuartizado.Guess you too would have to be quartered.
Tú también deberías ser descuartizado.Cade's body was dragged through the streets of London before being quartered.
El cuerpo de Cade fue arrastrado por las calles de Londres antes de ser descuartizado.drawn and quartered.
dibujado y descuartizado.Hide Images 1 Place 1 quartered lime in each of 4 lowball glasses.
cored and quartered.
descorazonadas y cuarteadas.They hanged and quartered Lloyd and Curtain last night.
Ellos colgaron y descuartizaron a Lloyd y Curtain anoche.There are also reports that some of the victims were quartered and others burned.
Asimismo se han recibido informes de que algunas víctimas fueron descuartizadas y otras quemadas.We are listening to him recount with pleasure how he murdered and quartered our child.
Years later she was hanged and quartered.
Años más tarde fue ahorcada y descuartizada.We had him delivered to the Caliph and they quartered him.
Le entregamos al califa y lo descuartizaron.
