QUARTERED in German translation

• geviertelt
• einquartiert
• Quartered
• gevierteilt
• Vierteln
• Quartier
• kaserniert
• Quartering
• einquartieren
• einquartierten

Examples of using Quartered in English and their translations into German

The luckiest soldiers were quartered near to a town.
Wenn die Soldaten Glück hatten, lag in der Nähe ihres Lagers oder Standquartiers eine Stadt.

drawn, and quartered.
ausnehmen, vierteln.

Quartered and cut into 1 cm wide slices.
Geviertelt und in 1 cm breite Streifen geschnitten.

Thought I would have you quartered? Hahaha?
Du dachtest, ich lasse dich vierteilen, hm?

I will have them quartered.
wird viergeteilt!

Quartered& half-quartered 4.
Viertelschnitt und Quartierschnitt 4.

Plain& quartered 4.
Glatt mit Viertelschnitt 4.

Carrots, peeled and quartered.
Karotten, geschält und geviertelt.

Roma tomatoes, quartered lengthways.
Roma Tomaten, längs geviertelt.

Onion, quartered and sliced.
Zwiebel, geviertelt und in Scheiben geschnitten.

Quartered walnuts with the skin.
Walnüsse vierteln mit Schale.

Small pumpkin, de-seeded and quartered.
Kleiner Kürbis, entkernt und geviertelt.

Large potatoes, peeled and quartered.
Große Kartoffeln, geschält und in Viertel geschnitten.

Pint grape tomatoes, halved or quartered.
Pint Traubentomaten, halbiert oder geviertelt.

Whole oranges(washed, quartered, seeded) 2.
Ganze Orangen, gewaschen, geviertelt und entkernt 2.

This is known as the pot being quartered.
Der Pot wird somit'gevierteilt.

Drowned, burnt at the stake, quartered or hanged.
Ertrunken, im Scheiterhaufen lebend verbrannt, gevierteilt oder gehängt.

Large onion, quartered and thinly sliced.
Große Zwiebel, geviertelt und in dünne Scheiben geschnitten.

Zucchini, quartered and sliced.
Zucchini, geviertelt und in Scheiben geschnitten.

there was a German quartered in our home.
stand bei uns ein Deutscher in Quartier.