Examples of using Quartered in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The quartered circle represents mother earth.
The first party was quartered.
I'm to be quartered here by order of Major Hewlett.
If they were quartered in barracks, things would no doubt be different.
Gdyby byli kwaterowani w koszarach, sprawy niewątpliwie miałyby się inaczej.drawn and quartered.
zostaniesz powieszony, i rozczłonkowany.During the Nazi German occupation in the monastery quartered German soldiers.
Podczas okupacji niemieckiej w klasztorze kwaterowali Niemcy.Better get yourselves quartered.
The German King Otto III quartered the Slavic fortress in 995.
Ripe fresh peaches stoned and quartered.
Dojrzałe, świeże brzoskwinie bez pestek, podzielone na ćwiartki.I will show you where you're quartered.- All right.
The quartered circle represents mother earth.
Matkę ziemię. Ćwierć koła reprezentuje.They eventually surrounded Fort Mary where Andros was quartered.
W końcu oblegli Fort Mary, gdzie znajdowała się kwatera Androsa.Your brother was hanged, drawn and quartered.
Twój brat został powieszony i wybebeszony.I will have you drawn and quartered.
Bedę musiał Cię wyciągnąć i poćwiartkować.about to be drawn and quartered.
bym został wyciągnięty i poćwiartowany.Austro-Hungarian soldiers were quartered in deep tunnels bored into the northern face's glacier,
At first, the prisoners were quartered in a former camp for compulsory laborers,
Początkowo więźniowie zostali zakwaterowani w dawnym obozie dla robotników przymusowych,I will have you drawn and quartered and your limbs fed to lions.
The number of prisoners fluctuated from 15 to 30. They were quartered in the cellars of a building in the middle of the village.
Liczba więźniów wahała się od 15‑30. Zakwaterowani byli w piwnicach jednego z budynków w centrum wsi.his men drawn and quartered.
by pojmać i poćwiartować Harpa i jego ludzi.
