Examples of using Relief programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
With regard to external debt renegotiation, in 1998 a debt relief programme went into effect in Bolivia under the terms of the Heavily Indebted Poor Countries Debt Initiative.
En cuanto a la renegociación Russia attaches great importance to the implementation of the United Nations emergency relief programme for 200,000 internally displaced persons from Chechnya presently settled in adjacent regions of the Russian Federation.
Rusia asigna gran importancia a la aplicación del programa de socorro by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for the Pakistan Flood Relief Programme.
Multan, por la Oficina to finance the debt relief programme.
para financiar el programa de alivio the World Bank announced that they were considering the possibility of an external debt relief programme for Nicaragua and Honduras.
el Banco Interamericano non-governmental organizations(NGOs) under the relief programme for internally displaced persons and returnees.
con arreglo al programa de socorro para personas internamente desplazadas y repatriados.that funds saved from the State party's debt relief programme will be invested in children's programmes. .
para la salud y la educación, y Elements of this safety net include the Drought Relief programme, the National Policy for Destitute Persons,
Entre In the relief programme, community participation included self-help schemes for shelter rehabilitation
En el programa de socorro, However, through the Government's Drought Relief Programme(which received considerable assistance from the donor community),
Sin embargo, el programa de socorro contra a large-scale food relief programme in the north, east and south-east of the country,
en consulta con el PMA, un programa de socorro alimentario en gran escala en el norte,For the rest of the year, the emergency relief programme expanded throughout the country
Durante Repeated efforts since May 1993 to launch an emergency relief programme for conflict-affected areas have been thwarted by security incidents and difficult negotiations over the destinations
Desde mayo The meeting provided an opportunity to review the relief programme and the obstacles encountered
Representatives attended the health and shelter clusters meetings hosted weekly from October to December by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for the Indonesia West Sumatra Earthquake Relief Programme.
Asistieron a clusters meetings hosted monthly in Port-au-Prince by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs for the Haiti Earthquake Relief Programme.
Higiene para todos(WASH) organizadas mensualmente en Puerto Príncipe por the refugee camp caseload of displaced persons from Myanmar living in Thailand was 112,841. Burmese Border Consortium,”Refugee relief programme- Programme report for the period January to June 1998", July 1998.
el número de personas desplazadas de Myanmar que vivían en campamentos de refugiados en Tailandia era de 112.841 Burmese Border Consortium,"Refugee relief programme- Micro Enterprise Development administers several programmes to address unemployment such as the Unemployment Relief Programme(URP), the Community Contracts Programme,
Desarrollo other areas considered secure, the relief programme initiated by the United Nations,
en otras zonas consideradas seguras, el programa de socorro iniciado por las Naciones Unidas,classified as eligible for the Heavily Indebted Poor Countries(HIPC) debt relief programme, as of April 2004, 13 had reached"completion point"
