REPROACHED IN SPANISH TRANSLATION

• reprochó
• vituperados
• afrentó
• recriminó
• reproches
• reprochado
• reprochaba
• reprocharon
• vituperado
• injuriados

Examples of using Reproached in English and their translations into Spanish

Be reproached for the name of Christ is suffering as a Christian.
Ser vituperado por el nombre de Cristo es padecer como cristiano.

If ye are reproached for the name of Christ, blessed[are ye];
PED 4:14 Si sois vituperados en el nombre de Cristo, sois bienaventurados;

He reproached them for their ungodly ways
Él les reprochaba sus caminos impíos

Baruch 3:8 being reproached and cursed and punished for all….
Baruch 03:08 siendo reprochado y maldecido y castigado por todo….

If ye be reproached for the name of Christ, happy are ye;
Si sois vituperados por el nombre de Cristo, sois bienaventurados;

For long enough now Jehovah's enemies have greatly reproached his name.
Ya por bastante tiempo los enemigos de Jehová han vituperado muchísimo su nombre.

Thou hast reproached the Lord, son,
Has reprochado al Señor,

Sometimes she inwardly reproached him for his inability to live in the town;
A veces le reprochaba en su fuero interno que no supiera vivir en la ciudad;

He constantly reproached himself for his silence and inactivity.
Constantemente se reprochaba su silencio e inactividad.

Interventions on our forum have reproached our organisation for having a“professorial” tone.
Las intervenciones en nuestro foro han reprochado a nuestra Organización su tono"magistral".

One told me later that she had been reproached for having addressed the floor.
Uno me dijo más tarde que había sido reprochado por haber dirigido la palabra.

That night, he dreamed of the Virgin who reproached him for his incredulity.
Esa noche soñó con la Virgen que le reprochaba su incredulidad.

He, too, for it is something reproached, blamed.
Él, también, porque es algo reprochado, culpó.

Sometimes, after asking for his pardon, he reproached him for his rashness.
A veces, despu s de pedirle perd n, le reprochaba su imprudencia.

Your mother has reproached me for doing too much work.
Tu madre me ha reprochado que trabajo mucho.

Reshi,” Bast reproached gently.
Reshi-dijo Bast con ligero reproche.

I reproached her for having"eaten above my head".
Le reproché de"haberme comido sobre la cabeza"….

And if you are reproached for the name of Christ Jesus, happy are you;
Y si ustedes son reprochados por el nombre de Cristo Jesús, bienaventurados son;

For it was not an enemy that reproached me;
Porque no es un enemigo el que me reprocha.

Mu'adh asked,“Prophet of Allah, shall we be reproached for what we say?”.
Mu'ad preguntó:“Profeta de Allah,¿acaso seremos reprochados por lo que decimos?”.