Examples of using
Sector development
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Promote strategies for private sector development, employment creation
Promoción de estrategias para eldesarrollo en el sector privado, así como de empleos
RAHS is also expected to support private sector development initiatives in the livestock industry,
También se busca que el RAHS apoye iniciativas de desarrollo en el sector privado en la industria ganadera,
The UNCDF sector development approach builds the capacity of national policymakers to develop national strategies for inclusive financial sectors..
Con arreglo al enfoque de desarrollo sectorial del FNUDC, se capacita a las autoridades normativas para desarrollar estrategias nacionales encaminadas a crear sectores financieros incluyentes.
Where they do not exist, agricultural sector development plans should be developed.
Es preciso establecer planes de desarrollo para el sector agrícola cuando no existan.
amongst other things, if sector development plans are consistent.
si los planes de desarrollo sectoriales son coherentes entre sí, indicando que éste no era el caso.
Private sector development policies are future-oriented knowledge based
Las políticas de fomento del sector privado están concebidas con visión de futuro
He wondered whether that sector could be linked even more strongly to private sector development, land reform
Pregunta si ese sector podría vincularse en forma aun más estrecha con el desarrollo del sector privado, la reforma agraria
initiatives on private sector development that take into account the Commission's recommendations and advocacy work.
iniciativas relativas al desarrollo del sector privado que tienen en cuenta las recomendaciones de la Comisión y su labor de promoción.
In 2004, UNCDF approved six programmes applying its new sector development approach, with others in the pipeline for 2005;
En 2004 el FNUDC aprobó seis programas aplicando su nuevo enfoque de desarrollo por sectores y tiene otros en vías de aprobarse en 2005;
Reporting for Sierra Leone and other sector development programmes is not included in the figures above,
Los informes relativos a Sierra Leona y otros programas de desarrollo por sectores no figuran en las cifras supra,
Development of software for networking private sector development data; and regional conflict database;
Desarrollo de programas para el establecimiento de redes de datos sobre el desarrollo del sector privado; y base de datos sobre conflictos regionales;
Besides the two major Education Sector Development Programmes, a third was approved for Senegal by the World Bank Board in April 2000.
Además de los dos grandes programas de desarrollo en el sectorde la educación, la Junta de Directores del Banco Mundial aprobó un tercer programa para el Senegal en abril de 2000.
Education sector development programmes have been approved in two countries;
Se aprobaron programas de desarrollo en el sectorde la educación en dos países, y estarán listos en
The housing sector development plan provides for state participation in PPP projects.
El plan de fomento del sectorde la vivienda contempla la participación del Estado en proyectos de APP.
has prepared an Education Sector Development Programme to guide,
ha preparado un Programa de Fomento del Sector Docente para orientar,
Education Sector Development Plan 2002-2007",
Education Sector Development Plan 2002- 2007",
The economic programme had been the result of the Region's commitment to private sector development and expanding foreign investment.
El programa económico es el producto del compromiso de la Región con el desarrollo del sector privado y la expansión de la inversión extranjera.
The Education Sector Development Programme 2000- 2005 was adopted aimed at providing compulsory primary education as well as secondary education to everyone by year 2015.
El Programa de fomento del sector docente para 2000-2005 se aprobó con el objetivo de impartir a todos para el año 2015 la enseñanza primaria y secundaria obligatorias.
Financial sector development will require an expansion of private lending mechanisms
Para desarrollar el sector financiero será necesario ampliar los mecanismos crediticios privados
Office of Public Sector Development, Department of Disaster Prevention
Oficina deDesarrollo de Sector Público, Departamento de Prevención
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文