Examples of using Spacetime in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It ejects one from real spacetime into imaginary spacetime, which is called.
They also represent the geometric properties of 4-dimensional spacetime.
Éstos también representan las propiedades geométricas de un espacio-tiempo tetradimensional.Spacetime coordinates.
Coordenadas espaciotemporales.The long-lost 1981 Inspector Spacetime Holiday Special.
El especial navideño perdido It's not Inspector Spacetime.
No es El Inspector del Espaciotiempo.
The stress-energy tensor is the conserved Noether current associated with spacetime translations.
Este tensor es Because when spacetime is warped by the extreme gravity of a black hole,
Porque cuando el espaciotiempo es deformado por la extrema gravedad de un agujero negro,Wormholes are conjectural distortions in spacetime that theorists postulate could connect two arbitrary points in the universe, across an Einstein-Rosen Bridge.
Los agujeros de gusano son distorsiones hipotéticas del espaciotiempo que teóricamente podrían conectar dos puntos arbitrarios en el universo, a través de un puente de Einstein-Rosen.I think I finally got Abed to agree to let you come to the Inspector Spacetime Convention.
Creo que finalmente he convencido a Abed para dejarte venir a la Convención del Inspector Espaciotemporal.Spinors facilitate spacetime computations in general, and in particular are fundamental to the Dirac equation for relativistic spin-½ particles.
El empleo de espinores en general facilita los cálculos en el espaciotiempo, y en particular es fundamental en la ecuación de Dirac para partículas relativistas de espín½.Image, eBay, and Flickr, SpaceTime loads the first ten results as a stack of pages.
Imagen, eBay y Flickr, SpaceTime carga los diez primeros resultados como una pila de páginas.We're focus-testing a new American version of Inspector Spacetime, and you two represent several significant quadrants.
En realidad necesitamos su ayuda. Estamos barajando una nueva versión americana de Inspector Espaciotemporal, y ustedes representan varios cuadrantes importantes.APS should not be confused with spacetime algebra(STA), which concerns the Clifford algebra Cl1,3(R) of the four-dimensional Minkowski spacetime. .
El AEF no debe ser confundida con el álgebra del espaciotiempo, que se ocupa del Álgebra de Clifford Cℓ1,3(R) del espacio-tiempo de Minkowski cuatridimensional.
Which means of course I now have one spare ticket to the 50th anniversary Inspector Spacetime convention.
Lo que quiere decir, por supuesto, que ahora tenemos una entrada de sobra para la convención del 50º aniversario del Inspector Espaciotemporal.in the East End of London, so-called spacetime parties were held at Cable Street.
East End de Londres, se hacían fiestas llamadas Spacetime en Cable Street.Something in spacetime sector makes it very easy… Find, open and stabilize wormholes.
Algo en el espacio tiempo del sector hace que sea muy fácil hallar, abrir y estabilizar agujeros de gusano.Special relativity describes spacetime as a manifold whose metric tensor has a negative eigenvalue.
La teoría especial de la relatividad describe el espaciotiempo como una variedad cuyo tensor métrico posee un autovalor negativo.When you sent me that first email in which you figured out that Inspector Spacetime is both his own grandfather and grandmother.
Cuando me enviaste ese primer email, en el que descubriste que el Inspector Espaciotemporal. es a la vez su propio abuelo y abuela.Bill Cipher, you are in violation of the rules of Spacetime, and possessing the body of a time officer.
Bill Cipher, violaste las reglas del espacio tiempo y poseíste el cuerpo de un oficial del is that the dimension d of the spacetime involved is crucial.
la dimensión d del espaciotiempo involucrado es crucial.
