Examples of using Switch must in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
The switch must be in the“On” position when starting the engine from the recoil starter.
El interruptor debe estar en la posición"On" cuando se arranque el motor desde el arrancador de retroceso.when using the MKE 800 TV microphone, the switch must be set to mono MO.
al emplear el micrófono MKE 800 TV, el conmutador debe estar en mono MO.The main power disconnect switch must be located near the compressor,
El interruptor debe estar ubicado cerca del compresor,The switch must be in the off(“O”)
El interruptor debe estar en la posición de apagado(“O”),This switch must be in the ON position for any functions to work.
Este interruptor debe estar en la posición ON(de encendido) para que cualquiera de las funciones trabaje.In order to alter the machine settings, the switch must be positioned correctly, using the key.
Para poder modificar las configuraciones de la máquina, el interruptor debe posicionarse, utilizando la llave en la posición correcta.Located behind one of the corner filters, this switch must be ON(indicated as“I”)
Situado detrás de uno de los filtros de la esquina, este interruptor debe estar en ON(indicado como“I”)This switch must be set at OFF
Este interruptor debe quedar ajustado a OFF(APAGADO)The ringer switch must be set to ON
El interruptor debe configurarse en ON(activado)Note: This switch must be in the‘ON'( I)
Nota: Este interruptor debe estar en posición"ENCENDIDO"( I)This switch must always be set to the correct position before you connect your receiver to the USB port of your PlayStation 3 or PC.
Este interruptor debe estar siempre puesto en la posición correcta antes de conectar el receptor al puerto USB de la PlayStation 3 o del PC.To view a switch-assigned mix on the monitor, the mix switch must be in the active position.
Para poder ver el comportamiento de un Note: This switch must be in the‘ON'( I) position for the heater to operate with or without heat.
Nota: Para que el calefactor funcione con o sin calor, el interruptor debe estar en“ON” I.Note: This switch must be in the ON(I) position for heater to operate with or without heat.
Nota: Para que la estufa funcione con o sin calor, este interruptor debe estar en posición ON(encendido) I.For additional operator safety, an"ARM" switch must be held down during testing.
Para seguridad adicional del operador, un pulsador tiene que mantenerse presionado durante la prueba.The Man/Auto switch must be in the Auto position for the programming of the characteristic curve.
Para programar Before you can turn on the i. Beat passion, the x switch must be in the"on" position.
Para poder encender The switch must be marked as the disconnecting device for the CYCLONEtrac PST system.
El interruptor se debe señalar como el dispositivo de desconexión del sistema CYCLONEtrac PST.The switch must be moved during the time the STO light is blinking the time period when codes are being sent.
La llave debe moverse durante el intervalo en que la luz de STO(para EUA) esté guiñando el período de tiempo durante el cual se están enviando los códigos.If the gun trigger switch being used is other than that supplied with the Pro-MIG 140, the switch must be a normally open, momentary switch. .
Si el 
