TAKING CHANCES IN SPANISH TRANSLATION

• tomar riesgos
• taking chances
• arriesgar te
• tomar oportunidades
• tomando riesgos
• teniendo oportunidades

Examples of using Taking chances in English and their translations into Spanish

The truck driver was taking chances… that cost lots of lives.
El conductor del camión se estaba arriesgando eso costó muchas vidas.

Taking chances isn't just a man's privilege.
Correr riesgos no es sólo un privilegio de hombres.

Nevertheless, I'm not taking chances.
Sin embargo, no voy a correr riesgos.

always encouraged taking chances.
siempre nos motivó a arriesgarnos.

I'm not taking chances.
No voy a arriesgar.

Challenge and push yourself into taking chances.
Rétate y empújate a ti mismo a tomar chances.

There's an art to growing old Taking chances.
Existe un arte de envejecer Cogiendo las oportunidades.

I'm not taking chances.
Así es.- No voy a correr riesgos.

Someone tell me Why it's so hard taking chances.
Alguien dígame por que es tan difícil aprovechar una oportunidad.

And he talks about taking chances.
Y habla de correr riesgos.

I lecture John about not taking chances.
Hablo a John, de no coger oportunidades.

we would be taking chances for other people.
pero estaríamos arriesgándonos por otras personas.

It's about taking chances.
Es sobre correr riesgos.

You know that stuff I said about taking chances?
¿Te acuerdas lo que dije sobre arriesgarse?

How, without taking chances?
Cómo, sin correr riesgos?

The one that kept telling you to start taking chances.
La que no paraba de decirte que empezaras a arriesgarte.

It's about being out there, taking chances.
Se trata de salir, de tomar riesgos.

But he's taking chances.
Pero es que se arriesga.

The episode features covers of"Taking Chances" by Celine Dion and"Tonight" from West Side Story.
El episodio cuenta con las presentaciones de«Taking Chances» de Celine Dion y«Tonight» de West Side Story.

Taking Chances" was written by songwriter Kara DioGuardi and former Eurythmic Dave Stewart.
Taking Chances» es un sencillo de Celine Dion fue escrita por el compositor Kara DioGuardi y ex miembro de Eurythmics, y de Platinum Weird Dave Stewart.