THE MULTITUDES IN SPANISH TRANSLATION

• a las multitudes
• la muchedumbre
• a la gente
• a la multitud
• las multiplicidades

Examples of using The multitudes in English and their translations into Spanish

The followers of this materialistic science are poisoning the multitudes with their theories.
Los hombres de la ciencia materialista envenenan con sus teorías a las multitudes.

who feeds the multitudes.
alimenta a las multitudes.

Luk 3:10 The multitudes asked him,"What then must we do?"?
Las muchedumbres le preguntaban: Entonces,¿qué debemos hacer?

The days of a singular Messiah speaking to the multitudes are over.
Los días de un único Mesías hablando a las muchedumbres se han terminado.

Who do the multitudes say that I am?
¿Quién dice la gente que soy?

Then He commanded the multitudes to sit down on the grass.
Y mandó a la gente que se sentara sobre la hierba.

With the multitudes of users connected, there's no way to trace any user!
¡Con los innumerables usuarios conectados no hay forma de rastrear a ningún usuario!

And the multitudes asked him, saying,
Y la gente le hizo preguntas,

And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
Y la gente le preguntaba, diciendo: Entonces,¿qué haremos?

And the multitudes asked him, saying, What then must we do?
LUC 3:10 Y las gentes le preguntaban, diciendo:¿Pues qué haremos?

Jesus felt compassion for the multitudes and gave them His rest.
Jesús sintió compasión por la multitud y les dio Su descanso.

The multitudes of questions come from our egoism that is always disingenuous.
La multitud de preguntas vienen de nuestro egoísmo que siempre es falso.

And seeing the multitudes, he went up into a mountain;
Mateo 5 Y VIENDO las gentes, subió al monte;

And the multitudes asked him, Then what shall we do?
Y la gente le preguntaba, diciendo:¿Qué, pues, haremos?

Seeing the multitudes, he went up onto the mountain.
VIENDO las gentes, subió al monte;

And the multitudes going before Him, and those who followed after were crying out, saying.
Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo.

And the multitudes with one accord heeded the things spoken by Philip….
Y las gentes escuchaban atentamente unánimes las cosas que decía Felipe….

Then Jesus spoke to the multitudes and to his disciples.
Entonces Jesús dijo a la gente y a sus discípulos.

And in the multitudes the man I love.
Y en la multitudes el hombre que yo amo.

And the multitudes marveled, saying,
Y la multitud se maravilló, diciendo: