TO TIDY UP IN SPANISH TRANSLATION

• ordenar
• limpiar
• para poner en orden
• para arreglar
• para ordenar
• para limpiar
• para recoger

Examples of using To tidy up in English and their translations into Spanish

Pretend to tidy up.
Haced como que ordenáis.

I need to tidy up a bit.
Necesito ordenarlo un poco.

Easy to tidy up and not long before is all cleaned up..
Se recoge fácil y tardas poco en limpiar y ordenar.

An adjacent cellar allows to tidy up the cumbersome equipment(bikes,
Un local contiguo permite arreglar el material embarazoso(esquís,

Just send Olga to tidy up the room after.
Envias a Olga a poner en orden la habitación después.

I have a few things to tidy up, then I will be leaving tonight.
Tengo unas cosas que arreglar, y me iré esta noche.

Now you need to tidy up for your 10:00 a.m.
Ahora necesita arreglarse para las 10:00 a.m.

I tried to tidy up a bit.
Intenté ordenarlo un poco.

You need to tidy up that closet.
Necesitas arreglar este closet.

Leaving me to tidy up as usual.
Dejándome para poner orden como de costumbre.

I like to tidy up myself at the end of the night.
Me gustaría organizarme antes de que acabe la noche.

I got to tidy up and tuck in?
¿Tengo que recoger y empezar a comer?

You should use the notation editor to tidy up the score before printing.
Es recomendable usar el editor de notación para emprolijar la partitura antes de imprimir.

She found no peace and began to tidy up her personal belongings.
Después no era capaz de encontrar calma y comenzaba a ordenar sus pertenencias.

one small matter to tidy up first.
un pequeño asunto que arreglar primero.

If your answer is“yes,” it's time to tidy up!
Si la respuesta es“sí”,¡es momento de poner orden!

you just wanted to tidy up the ends?
usted quería solo dar una ordenada en las puntas?

You must be able to tidy up properly;
Usted debe ser capaz de poner en orden correctamente;

to mime, to tidy up meticulously;
mimar, poner en orden meticulosamente;

I didn't have a chance to tidy up.
Yo no tenía y apos; t tiene la oportunidad de poner en orden.