TO TIDY UP in Swedish translation

• att städa upp
• städa

Examples of using To tidy up in English and their translations into Swedish

Give me a sec to tidy up.
Låt mig städa upp lite.

I came in early to tidy up.
Jag kom hit tidigare för att städa.

Miss Dickinson's a very conscientious nurse and likes to tidy up before she goes.
Miss Dickinson är en samvetsgrann sköterska… som vill städa upp innan hon går.

Instead, she yearned to be the bookshelf manager to continue to tidy up books.
Istället längtade hon till bokhyllorna för att fortsätta att ordna upp böcker.

Well, except for your inability to tidy up.
Förutom din oförmåga att städa.

We're trying to tidy up.
Vi försöker städa upp.

I didn't have time to tidy up.
Jag har inte hunnit städa upp.

To tidy up. I was just taking a quiet moment.
Jag tog precis ett lugnt ögonblick till att städa.

Her murderer had a load of time to tidy up.
Mördaren hade gott om tid att städa upp efter sig.

I was going to tidy up.
Jag tänkte städa upp.

I want you to tidy up the kitchen.
Nu vill jag att du städar upp i köket.

We must teach her to tidy up.
Vi måste lära henne att städa.

That she had managed to tidy up so much was incredible.
Det var oerhört att hon hade lyckats röja upp så mycket.

OK stay, some points to tidy up.
OK vistelse, några punkter till uppsnyggning.

I was just trying to tidy up.
Jag försökte bara städa upp litet.

There's just one matter I need to tidy up first.
Det är bara en sak jag måste ordna först.

Allow the natives to tidy up.
Låt infödingarna städa upp.

Don't touch any of my stuff. Except to tidy up.
Rör inte mina prylar, om du inte städar.

Don't let her touch any of my stuff. Except to tidy up.
Låt inte henne röra mina prylar om hon inte ska städa.

now it is time to tidy up.
nu är det dags att städa upp.