Examples of using Treading in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grape harvest and grape treading with a winemaker in La Rioja.
Simply treading water and avoiding this challenge,
Mr Marlowe you are treading on thin ice.
My life, thoughts and values all changed after participating in Treading Paths.
Barely treading water knowing I will not give up.
Casi sin pisar el agua sabiendo que no me daré por vencido.
Treading system of olives to obtain virgin olive oil.
Sistema de pisado de las aceitunas para posteriormente obtener el aceite de oliva virgen.Judgment, treading upon the tale of the tiger… it does not bite man.
Today, however, treading solid ground no longer calms our anxieties.
Hoy, pisar suelo firme ya no tranquiliza nuestras ansiedades.I beat him for treading near such an unholy place.
But it's a balance- a fine line that they're treading well now.
Es un equilibrio, una fina línea que están recorriendo bien ahora”.like a potter treading clay.
como un alfarero pisa la arcilla.Even the little ones will enjoy themselves when they participate in the treading of grapes.
Incluso los más pequeños disfrutarán cuando participen en un pisado de la uva.Treading the grapes gently instead of mechanical presses.
Pisar las uvas en lugar de prensas mecánicas.Heaven above, the lake below: the image of treading.
El cielo arriba, el lago abajo. La imagen del caminar.like a potter treading clay.
como un alfarero que pisa la arcilla.Treading very lightly on the earth.
El pisar muy ligeramente en la tierra.Weeks 6-8 tend to be a period of stagnation and treading water.
Las semanas 6-8 tienden a ser un período de estancamiento y pisar el agua.Our younger kids have been experiencing the feeling of treading grapes.
Nuestros pequeños han estado experimentado en clase la sensación de pisar uvas.In fact, it's difficult to avoid treading on them!
De hecho, es difícil evitar pisar sobre ellos!All were proud of George Bush treading our increasingly fragile territory.
Todos estaban orgullosos de que George Bush pisara nuestro cada vez más endeble territorio.
