UNIT WILL CONTINUE IN SPANISH TRANSLATION

• dependencia seguirá
• unidad continuará
• unidad seguirá
• dependencia continuará
• aparato seguirá

Examples of using Unit will continue in English and their translations into Spanish

In the 2009/10 period, the Unit will continue to carry out reference checks of mission appointees
En el período 2009/2010, la Dependencia seguirá verificando las referencias de las personas designadas para las misiones

If turned off, the unit will continue to filter particles from the air that passes through the filter, though the odor-reducing
Si está apagado, la unidad continuará filtrando partículas del aire que pasa a través del filtro,

This ends the Sleep mode and the unit will continue to operate as originally programmed.
Esto termina el modo de sueño y la unidad seguirá funcionando según lo programado originalmente.

The unit will continue to work in“ON/OFF-mode” to keep the temperature in the desired range- notify Refrigerator Technician.
La unidad continuará trabajando en el modo ON/OFF para conservar la temperatura en el rango deseado- Notifique al técnico de refrigeración.

This ends Sleep mode and the unit will continue to operate as originally programmed.
Esto dará por terminado el modo SLEEP(suspensión) y la unidad seguirá funcionando como se había programado.

Once set, the unit will continue playing for the set length of time
Una vez establecido, la unidad continuará reproduciendo por el período de tiempo determinado

If track number is not entered within 10 seconds, the unit will continue playing the current file.
Si no se selecciona ningún directorio ni archivo en 10 segundos, la unidad seguirá reproduciendo la canción actual.

The unit will continue to operate if the medium
La unidad continuará funcionando si el empujador mediano

If directories or files name is not entered within 10 seconds, the unit will continue playing the current file.
Si no se escoge ningún número de canción en 10 segundos, la unidad seguirá reproduciendo la canción actual.

The display will show calibrated temperature as shown on Fig. 5B/3 and the unit will continue thermal stabilization according to the previously set temperature.
La pantalla mostrará la temperatura calibrada según se indica en la Ilus. 5B/3 y la unidad continuará con la estabilización térmica, de acuerdo con la temperatura previamente definida.

If you squeeze the trigger again before the 15 seconds is up, the unit will continue to run.
Si vuetve a presionar el gatillo antes de que transcurran los 15 segundos, ta unidad seguir, funcionando.

This ends the“Sleep” mode and the unit will continue to operate as originally programmed.
Esto pone fin al modo de"Espera" y la unidad continúa funcionando como se programó inicialmente.

During 2007, the unit will continue to conduct discussions with external partners with the aim of establishing strategic partnerships.
Durante 2007, la dependencia proseguirá las discusiones con asociados externos con miras a establecer alianzas estratégicas.

The unit will continue to operate in this mode
La unidad continuard operando en este modo

NO TP: No traffic programs. The unit will continue searching for available TP stations.
NO TP(No hay ningún programa de tráfico) El aparato continuará buscando emisoras TP disponibles.

While the Unit will continue to carry out analytical
Si bien la Dependencia seguirá desempeñando funciones analíticas

The Unit will continue to seek suggestions from the executive heads of participating organizations for topics to be included therein,
La Dependencia seguirá pidiendo a los jefes ejecutivos de las organizaciones participantes que propongan temas que puedan incluirse en la lista,

NOTE: After the compressor reaches blow-off pressure the unit will continue to run but will not build additional tank pressure until the air is used
NOTA: Luego de que el compresor alcance la presión de alivio, la unidad seguirá funcionando pero no se acumulará presión adicional en el tanque hasta que se utilice el aire y se alcance la

The Unit will continue to identify transition partners among relevant state entities, peace institutions
La Dependencia continuará buscando colaboradores en las tareas de transición entre las entidades pertinentes del Estado,

In this connection, the Unit will continue to run the confidential reporting facility established under administrative instruction ST/AI/397
A ese respecto, la Dependencia seguirá administrando el mecanismo de presentación de informes confidenciales establecido en virtud de la instrucción administrativa ST/AI/397