WE FAIL IN SPANISH TRANSLATION

• fallamos
• fracasamos
• no logramos
• no podemos
• dejamos de
• no conseguimos
• reprobamos
• no lo hacemos
• dejar de
• fracasemos
• fallemos
• fracasar
• fracasaremos

Examples of using We fail in English and their translations into Spanish

Even if we fail, Father, we would still be leaving something of ourselves in China.
Incluso fracasando, dejaríamos algo de nosotros en China.

He is the light how can we fail at anything?
Si Él es la luz,¿cómo podemos fallar en algo?

What if we fail?
¿Y que pasará si esto falla?

how can we fail?
yo en el caso,¿cómo podemos fallar?

One if we succeed, one if we fail and one if we disintegrate.
Uno por si triunfamos, otro por si falla y otro por si nos desintegramos.

If we fail, there will be a civil war.
Si no lo logramos, habrá una guerra civil.

And if we fail a second time,
Y si nosotros fallamos por segunda vez,

The dinosaurs ruled and fail, and if we fail other species may take our place.
Los dinosaurios fallaron, y si nosotros fallamos, quizá otra especie tome nuestro lugar.

We fail to realize the politicians don't serve us.
Fallamos al no entender que los políticos no sirven al pueblo;

When we fail our pride supports us
Cuando dejamos nuestro orgullo nos apoya

But we fail to resist, guess we're not stronger than this.
Pero fallamos al resistir, supongo que no somos más fuertes que esto.

Second reason is that we fail to define happiness in concrete terms.
La segunda, es que fallamos al definir la felicidad en términos concretos.

Even when we fail miserably, God doesn't write us off.
Aún si caemos en forma miserable, Dios no se deshace de nosotros.

Most omissions occur because we fail to get outside ourselves.
La mayoría de las omisiones ocurren por nuestra incapacidad de salir de nuestro propio yo;

If we fail, what is this going to show on an international level?
¿Si nosotros fracasamos, entonces que se va a mostrar a un nivel internacional?

If we fail, then we really deserve the name of Homo habilis.
Si no lo logramos, entonces en verdad nos mereceríamos el nombre de Homo neo-hábilis.

If we fail to deliver, we lose.
Si no cumplimos lo prometido, perdemos.

If we fail, you advertise for free until we achieve that level.
Si no lo logramos, usted se anuncia gratis hasta que lo logremos..

If we fail, they will look bad.
Si nosotros fracasamos, ellos quedarán mal.

We fail Him but He has never failed us.
Le fallamos, pero Él nunca nos ha fallado..