WE FAIL in Hungarian translation

• nem sikerül
• elbukunk
• kudarcot vallunk
• nem tudjuk
• elmulasztjuk
• megbukunk
• hibázunk
• belebukunk
• sem sikerül
• elbuknánk
• sikertelen

Examples of using We fail in English and their translations into Hungarian

If we fail, if our mission is unsuccessful… many more dead will follow.
Ha kudarcot vallunk, ha a küldetésünk sikertelenül zárul,- még többen fognak meghalni.

If we fail to reach you three times, we can cancel your application.
Amennyiben három alkalommal sem sikerül Önt elérni, megrendelését töröljük.

But if we fail, everything that was here,
De ha elbukunk, minden ami itt volt,

Only if we fail.
Csak akkor ha hibázunk.

Sometimes by concentrating only on the cup we fail to enjoy the coffee in it.
Néha, azzal, hogy csak a csészére figyelünk, elmulasztjuk élvezni a benne lévõ kávét.

If we fail them, we have wasted about 10 years of our life.
Ha azon megbukunk, akkor elpocsékoltunk körülbelül 10 évet az életünkből.

If we fail, that means.
Ha elbuknánk, az azt jelentené.

And if we fail, we will be begging for death.
És ha belebukunk, könyörögni fogunk a halálért.

What if we fail because Supergirl isn't at our side?
Mi van, ha kudarcot vallunk, mert Supergirl nem áll mellettünk?

And if we fail next year?
És, ha jövőre sem sikerül?

you got to realise that if we fail.
hogy ha elbukunk.

We fail to change time after time because we profoundly overestimate our stores of willpower.
Újra és újra sikertelen a változás, mert alaposan túlbecsüljük akaraterőnket.

More personal drama so we fail the exam and stay in Spanish forever.
Több személyes dráma, így megbukunk a vizsgán, és örökre spanyolt fogunk tanulni.

What if we fail?
Mi van ha belebukunk?

we try to maintain PC, we fail and are crucified.
ha megpróbáljuk fenntartani a PC-t, kudarcot vallunk és megfeszítjük őket.

I don't have to remind both of you of the consequences if we fail.
Nem kell emlékeztetnem ugye egyikőjüket sem hogy milyen következménnyel járna ha elbuknánk.

every single Evo or we fail.
minden egyes Fejlettnek is, különben elbukunk.

If we fail, we lose accreditation.
Ha megbukunk, elvesztjük az akkreditációt.

We all know what will happen if we fail.
Mindannyian tudjuk, mi történne, ha kudarcot vallunk.

sealing yourselves off from us in case we fail.
ha elbuknánk?