WERE RATHER IN SPANISH TRANSLATION

• eran bastante
• eran más bien
• estaban bastante
• fueron bastante
• son bastante
• fueron más bien
• era bastante
• son más bien
• estaban más bien

Examples of using Were rather in English and their translations into Spanish

And the results were rather startling.
Y los resultados fueron bastante sorprendentes.

I believe the circumstances were rather tragic.
Creo que las circunstancias fueron bastante trágicas.

My first results were rather disappointing as they were all black and white.
Mi primer resultado fue bastante decepcionante ya que todo era blancos y negros.

because the expressions on their faces were rather sad and melancholic.
pues su gesto era más bien triste y melancólico.

Assessments on non-commercial species were rather limited.
Las evaluaciones sobre las especies no comerciales eran bastantes escasas.

The reports we received were rather strange.
Los informes que recibimos fueron bastantes extraños.

Things were rather tense last time.
Las cosas estuvieron algo tensas la última vez.

My options were rather limited, Master Kilvin,” I said.
Mis opciones eran muy limitadas, maestro Kilvin-respondí.

Pillows were rather soft and the duvets what on the small side.".
Las almohadas eran algo suave y los edredones qué pasa en el lado pequeño.".

At that time, masks were rather simple in design.
En aquel momento eran muy simples en diseño.

Although I do think the authorities were rather harsh on me.
Creo que las autoridades fueron un tanto duras conmigo.

Their engagement were rather vague.
Su noviazgo era muy vago.

Walter and I were rather indisposed when you called.
Walter y yo estábamos bien indispuestos cuando llamaste.

In the middle of 1970s requirements to the leotards were rather strict.
En medio de la década de 1970 los requisitos a los leotards fueron algo terminantes.

The next couple of weeks were rather sweet.
Las siguientes dos semanas fueron algo dulces.

Most, however, were rather the victims.
Sin embargo, la mayoría de ellas fueron más bien víctimas.

My dreams at that time were rather disturbed.
Mis sueños de la época fueron muy agitados.

The postmortem findings were rather interesting.
Los hallazgos post mórtem fueron muy interesantes.

We soon learned… that Dawn's modeling abilities… were rather limited.
Nos dimos cuenta muy pronto que la habilidades como modelo de Dawn estaban muy limitadas.

But their lives were rather precarious and they were about to become even more complicated.
Pero sus vidas, que ya eran bastante precarias, estaban a punto de volverse aún más complicadas.