WERE RATHER in Swedish translation

• var ganska
• var rätt
• var relativt
• var snarare
• var tämligen
• var mycket

Examples of using Were rather in English and their translations into Swedish

You should know these were rather expensive back then.
Du bör känna till dessa var ganska dyra på den tiden.

I used to believe my orgasms were rather impressive, yet I currently know differently given that taking MaleExtra.
Jag brukade tro mina orgasmer var ganska imponerande, men jag för närvarande vet annorlunda med tanke på att ta Maleextra.

Although damages in absolute terms were rather limited(EUR 30.172 million)
Trots att skadorna var relativt begränsade i absoluta tal(30, 172 miljoner euro)

These were rather special pictures taken of people on a recent holiday in the UK
Dessa var ganska speciella bilder tagna av människor på en nyligen semester i Storbritannien

Most respondents were rather pessimistic about the prospects for improving the traffic situation in their cities.
De flesta svarande var relativt pessimistiskt inställda till utsikterna att förbättra trafiksituationen i deras städer.

Those events were rather like throwing a large stone into a pond, creating ripples.
Dessa händelser var snarare som att kasta en stor sten i en damm och skapa vågor på vattnet.

We were rather very rarely go eat there,
Vi var ganska mycket sällan gå äta det,

Even the large ferries were rather impressive as disturbing(they drove not directly past our house:-).
Även de stora färjorna var ganska imponerande som störande(de körde inte direkt förbi vårt hus:-).

the tail feathers were rather broad.
medan svansfjädrarna var tämligen grova.

Alexey petrovich lazarev in his diary noted that in the end Russian card even regions such as the coast of england, were rather their foreign counterparts.
Alexej petrovitj lazarev i sin dagbok noterade att i slutet ryska kort även regioner som englands kust, var snarare deras utländska motsvarigheter.

I must say that we were rather pleased with the role Parliament played in that process.
Jag måste säga att vi var mycket nöjda med den roll parlamentet spelade i den processen.

supported by Mr Boisserée were rather utopic.
stötts av Boisserée var tämligen utopiska.

We also visited the Department of Forestry in Malaysia and were rather impressed by environmental concerns there.
Vi besökte också skogsdepartementet i Malaysia och var mycket imponerade av miljötänkandet där.

We have also got to remember that small rodents were rather prolific and small rodents have a great survival capacity.
Vi får också komma ihåg att små gnagare är ganska fruktbara och små gnagare har stor överlevnads kapacitet.

The hotel itself had rooms that were rather old-fashioned, a bathroom that was not as clean as I expect from a hotel
Hotellet hade rum som var ganska gammaldags, ett badrum som inte var så rena

These were rather difficult cases for us to consider,
Det var ganska svåra fall för oss att avgöra,

We were rather puzzled by the address given as it was an address on the main road which has few residential house addresses.
Vi blev ganska förbryllade över den angivna adressen eftersom det var en adress på huvudvägen som har få bostadshusadresser.

The Baltic samples were rather species rich,
Det var relativt artrikt i Östersjöproverna, men det var små

Those were rather unhappy times, as many departments were dismantled
Det var ganska olycklig gånger så många avdelningar revs

In the United States the indications were rather of a slowdown in inflation
I USA finns snarare tecken på en dämpning av inflationen