WERE RATHER in Polish translation

• były raczej
• były dość
• była raczej
• był raczej

Examples of using Were rather in English and their translations into Polish

These coins were rather simple and had no inscriptions,
Monety te były dość proste, bez żadnych napisów,

You will realize that your old ways were rather crude, and not helped by the drive for profit.
Uświadomicie sobie, że wasze stare sposoby były raczej nieporadne i pogoń za zyskiem nic tu nie pomogła.

Council and Commission, in particular, were rather reluctant, but I am delighted that we have reached agreement on that because I think it is crucially important.
Zwłaszcza Rada i Komisja były dość niechętne, ale cieszę się, że osiągnęliśmy porozumienie w tej sprawie, ponieważ kwestia ta jest niezwykle istotna.

and problems which were rather suppressed than solved.
a konflikty były raczej tłumione niż rozwiązywane.

As the lives of pilots in those days were rather short, although often ended in an spectacular way,
Jako, że żywot pilotów w tamtych czasach był raczej krótki, aczkolwiek nierzadko kończony w efektowny sposób,

I used to assume my orgasms were rather remarkable, yet I currently understand in different ways since taking MaleExtra.
Kiedyś, aby sądzić moje orgazmy były dość imponujące, ale ja aktualnie wiedzą inaczej zważywszy, że biorąc MaleExtra.

As a result, the Arab attacks against the Byzantine Empire in the 740s were rather ineffectual and soon ceased completely.
W efekcie, arabskie ataki przeciwko Bizancjum w latach 740-tych były raczej nieefektywne i wkrótce ustały całkowicie.

The choice of underlying assets when eToro first introduced its Openbook trading platform in 2010, were rather limited.
Aktywa bazowe Wybór podstawowych aktywów, gdy w 2010 r. eToro po raz pierwszy wprowadziło platformę tradingową Openbook, był raczej ograniczony.

I utilized to assume my climaxes were rather impressive, yet I currently understand in a different way considering that taking MaleExtra.
I wykorzystywane do przyjęcia moi kulminacje były dość imponujące, ale ja aktualnie zrozumieć w inny sposób, biorąc pod uwagę, że biorąc MaleExtra.

maybe for this reason my expectations were rather high, maybe more towards two stars instead of one.
może dlatego moje oczekiwania były raczej wysokie, może bardziej w kierunku dwóch gwiazdek zamiast jednego.

were his attendant in illness, and were rather in his confidence, is that so?
był pan jego towarzyszem w chorobie i był raczej jego zaufanym człowiekiem, prawda?

Since the existing PA technology and systems were rather primitive, MGM decided to do something about it.
Ponieważ dotychczasowe techniki nagłośnieniowe były dość prymitywne, firma MGM postanowiła coś z tym zrobić.

and Spanish, but those were rather fortresses, used by military forces.
Anglików i Hiszpanów, ale te to były raczej twierdze, używane przez siły zbrojne.

I used to believe my orgasms were rather impressive, yet I currently know differently given that taking MaleExtra.
Kiedyś, aby sądzić moje orgazmy były dość imponujące, ale ja aktualnie wiedzą inaczej zważywszy, że biorąc MaleExtra.

where the vast majority of these were rather bad.
którym zdecydowana większość z nich były raczej złe.

The beginnings were rather modest, but sustained investment in state-of-the-art professional equipment
Początki były dość skromne, ale konsekwentne inwestowanie w najnowocześniejszy i profesjonalny sprzęt

Difficult to know the exact number, especially as most seem beings RPG with lots of Japanese text other genres like fighting games were rather imported from USA.
Trudno znać dokładną liczbę, zwłaszcza jak najbardziej wydaje istoty RPG z dużą ilością tekstu w języku japońskim inne gatunki takie jak gry walki były raczej importowane z USA.

I utilized to assume my climaxes were rather excellent, yet I now understand in a different way since taking MaleExtra.
I wykorzystywane do przyjęcia moi kulminacje były dość dobre, ale teraz rozumiem w inny sposób, ponieważ biorąc MaleExtra.

Russian Academia were rather remarkable for requiring students to be proficient in both the sciences
rosyjski Academia były dość niezwykłe dla wymagających studenci być biegły

capital markets were rather highly developed.
rynki kapitałowe były dość wysoko rozwinięte.