WORK CONTRACT IN SPANISH TRANSLATION

• contrato de trabajo
• contrato laboral
• contrato de obra
• contratos de trabajo

Examples of using Work contract in English and their translations into Spanish

Mesa& Mesa has a large experience in fulfilling regulatory matters before the work ministry, work contract termination, compensation and payments.
Mesa& Mesa posee una amplia experiencia en el cumplimiento de los aspectos regulatorios ante el ministerio de trabajo, terminación de contratado de trabajo, compensaciones y remuneraciones.

The B&G Group processes the data of their employees to enforce the work contract.
El Grupo B&G realiza operaciones de tratamiento con respecto a los datos de sus empleados para la ejecución del contrato de trabajo.

you will first need a work contract with a minimum duration of 6 months,
primero tendrá un contrato de trabajo con una duración mínima de 6 meses,

Historically, a work contract established between an employer
Históricamente, un contrato de trabajo establecido entre un empleador

unless this has been expressly allowed in their work contract, or in a separate agreement,
esto se haya permitido expresamente en su contrato laboral o en un acuerdo aparte,

If a work contract was prematurely terminated,
Si un contrato de trabajo se rescinde prematuramente,

a general act or the work contract.
una normativa general o el contrato laboral.

similar to a work contract, indefinitely, but it can be dissolved
similar a un contrato de trabajo, indefinidamente, pero puede ser disuelto

the employee has the right to remuneration in compliance with the general act or his work contract.
tiene derecho a ser remunerado de conformidad con las leyes generales o su contrato laboral.

such as the right to conclude a work contract, to vote in certain elections, to be criminally liable.
como celebrar contratos de trabajo, votar en determinadas elecciones, ser responsable desde el punto de vista penal,etc.

The new legislation extends the provisions for child labour to every kind of work contract, including therefore apprenticeships, training and work contracts etc, eliminating the exemptions and exclusions that previously existed with regard
La nueva legislación amplía las disposiciones sobre el trabajo infantil a todo tipo de contrato de trabajo, incluidos los contratos de aprendizaje,

general act or the work contract.
la normativa general o el contrato laboral.

a total of 469 people in Spain benefited from a work contract in practice or a grant in 2014.
un total de 469 personas en España se beneficiaron de un contrato de trabajo en prácticas o de una beca en 2014.

unless otherwise provided for individual rights by the law, the general act or work contract.
la normativa general o el contrato laboral dispongan otra cosa respecto de determinados derechos.

failure to fulfil an obligation arising out of a work contract, or deprivation of rights relating to residence or work permit.
el incumplimiento de una obligación emanada de un contrato de trabajo o la privación de derechos relativos al permiso de residencia o de trabajo..

non-European students must have a promise of employment or a work contract and be paid at least one and a half times the minimum wage 2,220 euros gross per month in 2017.
los estudiantes no europeos deben tener una promesa de empleo o un contrato laboral y una remuneración como mínimo igual a 1,5 veces el salario mínimo legal.

it is strongly advised to provide for the drafting of a work contract.
se le recomienda encarecidamente que prevea la redacción de un contrato de trabajo.

in Equatorial Guinea are guaranteed, or present a work contract.
tienen garantizados sus gastos en Guinea Ecuatorial o presentar un contrato de trabajo.

the fact that they run the risk of being summarily dismissed before ending their two-year work contract, making it impossible for them to become regular workers;
que corren el riesgo de ser despedidos sumariamente antes del vencimiento de su contrato de trabajo, de dos años de duración, con lo que les será imposible convertirse en trabajadores"fijos"; y.

Having a work contract signed by yourself and the entrepreneur who wishes to hire you at the moment of the request for a period supeior to one year.
Contar con un contrato de trabajo firmado por tí y el empresario que te quiere contratar en el momento de la solicitud para un periodo que no sea inferior a un año.