WOULD STOP IN SPANISH TRANSLATION

• parar
• dejaría de
• detendría
• pararía
• impediría
• cesaría
• dejara de
• dejarían de
• paraba
• dejaran de
• detendrían
• detendrá
• detenía
• parara

Examples of using Would stop in English and their translations into Spanish

If counsel would stop interrupting me.
Si Counsel paraba de interrumpirme.

I wish I could remember you so this would stop.
Desearía poder recordarte para poder parar esto.

the referee would stop the fight.
el árbitro pararía la pelea.

I wish everybody would stop saying that.
Desearia que todos dejaran de decir eso.

You told me you would stop them if they started hurting me!
¡Me dijeron que les detendrían si empezaban a hacerme daño!

I wish your face would stop moving so I could punch it.
Desearía que tu cara dejara de moverse para poder golpearla.

My men would stop trusting me and I wouldn't blame them.
Mis hombres dejarían de confiar en mí y no los culparía por ello.

In the village… if someone would stop working… Auntie used to say.
Allí… si alguien paraba de trabajar… la tía solía decir.

Counting down'til the pain would stop.
En la cuenta regresiva hasta que el dolor pueda parar.

If the King knew about this, he would stop it immediately.
Si el rey supiese de esto, lo pararía de inmediato.

Nothing would stop them, not even death.
Nada los detendrá, ni siquiera la muerte.

I wish you would stop saying.
Sabe, desearía que ustedes dejaran de decir,"Vamos.

I would sleep fine if people would stop coming in here every ten minutes.
Dormiría bien si la gente dejara de entrar cada diez minutos.

They would stop me if they could.
Ellos me detendrían si pudieran.

If the bridge was destroyed would stop bombing and.
Si el puente estuviese destruido dejarían de bombardear y.

And every time I got close… she would stop.
Y cada vez que me acercaba ella paraba.

Aigoo, who would stop that mouth of hers?
Aigoo,¿quién podría parar esa boca suya?

An implosion might form a black hole that would stop Cronotons from escaping.
La implosión crearía un agujero negro que pararía la fuga de Cronotons.

This would stop the flow of water.
Esto detendrá el flujo de agua.

The police would stop me when I was walking outside with my friends at night.
La policía me detenía cuando estaba caminando con mis amigos de noche.