For breath to utter what lies of a tailor's yardstick!
¡Necesito aliento para expresar lo que yace en el criterio de un sastre!
Design is the yardstick at which strategic and operative choices are made,
El diseño es el criterio que rige todas y cada una de las decisiones operativas y estratégicas,
But the yardstick for the admissibility of a reservation to a non-derogable right should be the specific provision entailing that right rather than the entire treaty.
Pero el patrón para la admisibilidad de una reserva a un derecho no derogable debe ser la disposición específica que entraña ese derecho más que la totalidad del tratado.
UN Watch is a non-governmental organization based in Geneva whose mandate is to monitor the performance of the United Nations by the yardstick of its own Charter.
UN Watch es una organización no gubernamental con sede en Ginebra cuyo mandato es supervisar la actuación de las Naciones Unidas según el criterio de su propia Carta.
The YardStick(Model No. YS18)
El YardStick(Modelo No. YS18)
The national youth policy is a yardstick by which the Ministry measures its rate of progress
La política nacional para los jóvenes es un patrón mediante el cual el Ministerio mide su tasa de avances
they will need a yardstick to measure the success of restoration.
necesitarán un criterio para medir el éxito de su restauración.
Home and industrial rakes are provided with or without yardstick as well as with or without wooden handle.
Los rastrillos domésticos e industriales tambien se ofrecen con o sin rasero, al igual que con o sin mango de madera.
YardStick with any other charger and DO NOT use this charger with any other yard tool or appliance.
NO cargue el YardStick con otro cargador y NO use este cargador con otro aparato.
are widely used as a yardstick to assess progress
se utilizan ampliamente como patrón a fin de evaluar los avances
this number can also be used as a yardstick to measure your progress in the future.
también puedes usar esta cifra como un criterio para medir el progreso en el futuro.
One yardstick of the Organization's success was the maintenance of sound financing.
Una medida del éxito de la Organización es el mantenimiento de una situación financiera sólida.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文