A KID WHEN in Swedish translation

• ett barn när
• liten när

Examples of using A kid when in English and their translations into Swedish

I was just a kid when I became a sister.
Jag var bara barnet när jag blev en syster.

You were only a kid when I got to know your aunt.
Du var bara barnet när jag lärde känna din moster.

Wasn't she just a kid when she died?
Var inte hon barn när hon dog?

I was a kid when I met her.
Jag var en grabb när vi träffades.

I was just a kid when I got my first camera.
Jag var bara lilla grabben när jag fick min första kamera.

I got taken out there when I was a kid when my parents split up.
Jag åkte dit som barn när mina föräldrar skilde sig.

Danny. He was just a kid when you left.
Danny. Han var bara barnet när du åkte.

He was just a kid when you left. Danny.
Danny. Han var bara barnet när du åkte.

I was a kid when I had you, and, yes,
Jag var bara ett barn när jag fick dig, och jag önskar

as that was what he wondered as a kid when he wasn't picked for the team.
det var det han undrade som barn när han inte valdes i laget.

If a user has indicated that they are a kid when trying to create a Pokémon account,
Om en användare har angett att de är ett barn när de försöker skapa ett Pokémon-konto,

We met when you were a kid, when they were still working for us.
Vi träffades när du var liten, när de fortfarande jobbade hos oss.

I hated Gaffney as a kid, when I had nothing.
Jag hatade Gaffney som barn, när jag inte hade nåt.

Investment products which should be accompanied by a KID when sold to retail investors.
Investeringsprodukter som bör åtföljas av ett faktablad när de säljs till icke-professionella investerare.

I was a kid, when the air got so bad,
Jag var liten när luften blev så dålig

I was just a kid when we left.
Jag var liten när vi åkte.

Talk to me about raising a kid when you have one.
Vi kan prata om uppfostran när du har barn.

Who takes care of a kid when they're in trouble?
Vem tar hand om ett barn när det är i trubbel?

I was only a kid when I hitched up with Herod.
Jag var ung när jag mötte Herod.

I was just a kid when… Stop talking about my tattoo!
Jag var väldigt ung när jag… Sluta prata om min tatuering!