A PARADIGM in Swedish translation

• paradigm

Examples of using A paradigm in English and their translations into Swedish

The external dimension of the ERA serves as a paradigm for the EC to gradually shape a vision of a'Global Research Area' with priorities varying according to the EU's specific objectives for each region or country.
Den yttre dimensionen av det europeiska forskningsområdet fungerar som en paradigm för kommissionen att gradvis skapa en vision för ett globalt forskningsområde med prioriteringar som varierar enligt EU: s särskilda mål för varje region eller land.

The agency' s independence must, therefore, be a paradigm, an essential factor for it to be respected,
Byråns oberoende måste vara en paradigm, en viktig faktor för att den skall respekteras, för att uppfylla allmänhetens önskemål

you might call it, to a paradigm whereby information is already designed to be public the moment it is produced.
skulle man kunna säga, till ett paradigm där information redan utarbetats för att vara offentlig i det ögonblick som den framställs.

obeying the principle of universal access to health: a paradigm of social Europe of which we are proud.
samtidigt som man följer principen om allmän tillgång till hälsa: ett paradigm för det sociala Europa som vi är stolta över.

only about 100 metres, but nevertheless it is a paradigm and technological shift that the tower is now closed.
inte desto mindre är det ett paradigm- och teknikskifte när tornet nu har stängt.

prior to surgical session, thus advancing to a paradigm shift in facilitating frameless stereotactic radiosurgeries.
position för operationer och på så sätt gå in i en paradigm av ramlös stereotaktisk strålkirurgi.

The term is used in deconstruction and deconstructive literary criticism as a paradigm of the intertextual nature of language,
Inom dekonstruktionsteorin används termen som ett paradigm av språkets intertextuella natur- på det sätt ett annat språk, som i sin tur refererar till ett annat språk, och så vidare.">

on capitals of culture, but, as in science, a paradigm always has to be challenged anew.
på vetenskapens område måste ett paradigm alltid kunna ifrågasättas på nytt.

as elects the passage of an educational paradigm based on the transmission of knowledge to a paradigm based on the acquisition of skills that,
som väljer passagen av en pedagogisk paradigm baserat på överföring av kunskap till ett paradigm baserat på förvärv av kompetens som,

Jean Piaget, in Structuralism, compared Foucault's episteme to Thomas Kuhn's notion of a paradigm.
Jean Piaget jämför Foucaults episteme-begrepp med Thomas Kuhns idé om paradigm.

If they haven't got a paradigm they can't ask the question.
Om de inte har paradigmet så kan de inte ställa frågan.

Goldberg Variations is a paradigm for structured music.
Goldbergvariationerna är sinnebilden för strukturerad musik.

Price automation: a paradigm for the omnichannel retailer.
Prisautomatisering: Ett nytt paradigm för detaljhandeln i en uppkopplad värld.

Agent based systems are a paradigm to conceptualize, design
Agentbaserade system är ett paradigm för att konceptualisera, designa

Taylor Fisher was a paradigm of human excellence.
Taylor Fisher var en paradigm av mänsklig överlägsenhet.

A paradigm within science it about confidence in scientific methodology.
Ett paradigm inom vetenskap handlar om tillit till vetenskaplig metodik.

We think it's just a paradigm.
Vi tror att det är en paradigm.

We tried to break a paradigm.
Vi försökte bryta ett paradigm.

The confidence in the scientific method may be said to be a paradigm.
Tillit till vetenskaplig metodik kan sägas utgöra ett paradigm.

students must have successfully completed a 7.5 credits course in programming in a paradigm other than functional, e.g.
till kursen ska studenten ha avklarat en 7, 5 hp kurs i programmering i något paradigm förutom funktionell, t. ex.