A PERSISTENT in Swedish translation

• en ihållande
• en bestående
• en beständig
• en ihärdig
• en ständig
• en persistent
• ett ihållande
• ihållande
• en envis

Examples of using A persistent in English and their translations into Swedish

an intestinal disorder is considered to be a persistent chronic disease.
3 veckor anses en tarmsjukdom vara en bestående kronisk sjukdom.

The presence of a contact allergy to gold is confirmed by a positive patch test to GSTS, consisting of a persistent papular reaction.
Närvaroen av en kontaktallergi till guld- bekräftas av en realitet lappar testar till GSTS som består av en ihärdig papular reaktion.

However, multiple blood samples may need to be taken over a period of time to determine if there is a persistent low glucose concentration.
Men, multipla blodprov kan behöva tas över en tidsperiod för att bestämma om det finns en ihållande låg glukoskoncentration.

players are launched into a persistent online contest where every fight matters in a global battle for supremacy.
skickas spelarna in i en ständig onlinetävling där varje kamp spelar roll i en global kamp för överlägsenhet.

which is caressing the palate at the end, a persistent, pleasant and velvety finish.
vilket är smekande gommen i slutet, en ihärdig, behaglig, sammetslen finish.

it may become a persistent or permanent heart rhythm lasting for years.
det kan bli en bestående eller permanent hjärtrytmen som varar i åratal.

No need to add any command on the URL because we will use a persistent reflected field to do that.
Du behöver inte lägga något kommando på webbadressen, eftersom vi kommer att använda en ihållande reflekterade fält för att göra det.

An active substance shall only be approved where it is not considered to be a persistent organic pollutant.
Ett verksamt ämne ska godkännas bara om det inte anses vara en persistent organisk förorening.

intensification of land use as a result of a persistent human development.
intensifierad markanvändning till följd av en ständig mänsklig verksamhet.

progresses into a persistent and permanent dysfunction.
in i en ihärdig och permanent dysfunction.

Consult your physician immediately if you notice unusual bruising, a persistent sore throat or severe tiredness.
Rådgör med din läkare omedelbart om du märker ovanliga blåmärken, en ihållande halsont eller svår trötthet.

Decades, with the spirit of the Creation of such a persistent, and finally succeeded in 1979 to design the world's thinnest watch━ Concord Delirium.
Decennier med andan i skapandet av en sådan ihållande, och slutligen lyckades 1979 att utforma världens tunnaste klocka ━ Concord Delirium.

as it causes a persistent addictive.
eftersom det orsakar en ihållande beroendeframkallande.

We have a persistent and clear need to continue to work towards greening the budget in all areas of policy activity and I want to see further work on this this year.
Vi har ett ständigt och tydligt behov av att skapa en miljövänligare budget inom alla politikområden och jag vill ytterligare arbete i denna riktning i år.

An active substance shall only be approved if it is not considered to be a persistent, bioaccumulating and toxic(PBT) substance.
Ett verksamt ämne ska godkännas bara om det inte anses vara ett persistent, bioackumulerande och toxiskt ämne PBT-ämne.

The problem of poverty in Europe is a persistent negative phenomenon affecting many Europeans
Problemet med fattigdom i Europa är en bestående negativ företeelse som drabbar många européer

It meets two of the criteria to be considered as a persistent, bio-accumulative and toxic substance as set out in Annex XIII of Regulation(EC) No 1907/2006;
Ämnet uppfyller två av kriterierna för att anses vara långlivat, bioackumulerande och toxiskt enligt bilaga XIII till förordning(EG) nr 1907/2006.

On average, countries with a persistent negative budget balance have passed more reform measures that increased the taxation on labour.
I regel har länder med ett långvarigt negativt budgetsaldo genomfört fler reformer som ökat skatten på arbete.

The DEISA project20 provides a persistent, production-quality, supercomputing environment across Europe,
Deisaprojektet20 tillhandahåller en uthållig superdatormiljö av produktionskvalitet i hela Europa

We don't use a persistent personal identifier to tie your searches to you in order to build a profile.
Vi använder inte någon permanent personlig identifierare som kopplar dig till dina sökningar för att bygga en profil.