A RECOGNITION in Swedish translation

• erkännande
• en igenkänning
• ett igenkännande
• erkännandet
• att erkänna

Examples of using A recognition in English and their translations into Swedish

When we started working with No Limit I guess none of us could imagine that it would lead to such a recognition and a prize for urban and landscape development.
När vi började arbeta med No Limit kunde nog ingen i sin vildaste fantasi gissa att det skulle leda till ett sådant här erkännande och ett stadsbyggnadspris.

It contributed to a recognition of a Europe based on values of solidarity
Den har bidragit till erkännandet av ett Europa grundat på solidaritet

It is suggested that the decision for extension of a recognition should be taken at least three months before the expiry period of validity.
Kommissionen föreslår att beslutet om en förlängning av erkännandet skall fattas senast 3 månader före utgången av erkännandets giltighetsperiod.

It is also a recognition of the engagement of the EU on the Korean Peninsula
Det är också ett erkännande av EU: engagemang på den koreanska halvön

There is a recognition that LAGs and rural communities are stronger together
Det nns en insikt om att LAG-grupperna och landsbygdssamhällena är starkare tillsammans

There must be a recognition of their work and their rights on the land
Vi måste erkänna deras arbete och deras rättigheter på landsbygden

There must be a recognition that people have faith
Man måste erkänna att människor har en tro

What is needed is a return to multilateralism and a recognition that restoring peace in Iraq will probably require very clear
Vad vi behöver är att återupprätta multilateralismen och erkänna att det sannolikt kommer att krävas mycket tydliga och modiga beslut för

The EES has fostered a recognition of the key role played by the social partners in a wide range of areas related to employment.
Den europeiska sysselsättningsstrategin har lett till ett erkännande av den nyckelroll som arbetsmarknadens parter spelar på en lång rad olika områden som har beröring med sysselsättning.

Without this analysis and a recognition of how power is allocated, there can never be a real dialogue on social conditions in the overall labour market.
Utan att göra denna analys och erkänna maktrelationerna så kommer vi aldrig att få till stånd en reell dialog om de sociala förhållandena på arbetsmarknaden i stort.

Participants are awarded a JOTT badge as a recognition of having participated in this worldwide event.
Deltagarna tilldelas JOTT-märket som en utmärkelse för att ha deltagit i det här världsvida evenemanget.

Such a recognition hath been made by God the ornament of every belief,
En sådan insikt har av Gud gjorts till en prydnad för varje tro

It is a recognition of the work we do in our environment for innovation- from research to education and implementation.
Den är ett erkännande för det arbete vi gör inom innovationsmiljön- från forskning till utbildning och implementering.

The medal is a recognition for outstanding entrepreneurship.
Medaljen är en belöning för framstående entreprenörskap

There is a recognition within the National Theatre Company that there is a need for them to improve their efforts relating to monitoring and reporting on their activities.
Det finns en medvetenhet hos Riksteatern om att de behöver förbättra sitt arbete med att följa upp och redovisa verksamheten.

She was selected Umeå University's Global Swede 2018- a recognition that aims to highlight international students' accomplishments in Sweden.
Hon blev utsedd till Umeå universitets Global Swede 2018- en utmärkelse som syftar till att hedra och uppmärksamma internationella studenters prestationer i Sverige.Â.

Sea Sunday is a recognition established by over 20 maritime organisations and authorities.
Sjöfartens säkerhetspris Sea Sunday är ett hederspris inrättat av 20 sjöfartsmyndigheter och organisationer inom både yrkes- och fritidssjöfart.

This approach seeks to balance consumers' needs for information with a recognition that an overload of information can be as much a problem to consumers as a lack of information.
På så sätt försöker man balansera konsumentens informationsbehov mot insikten att för mycket information kan vara ett lika stort problem som för lite information.

Reflected in our AACSB accreditation- a recognition that places us among the top 5 percent.
Återspeglas i vår AACSB ackreditering- en erkännande som placerar oss bland de fem procent.

But I do think a good place to start is a recognition of what trust is,
Men en bra start är att uppmärksamma vad förtroende är och varför det är