A SERVANT in Swedish translation

• tjänare
• en anställd
• en träl
• en betjänt
• en tjänare
• tjänsteflicka
• en dräng
• tjänarinna
• tjänstefolk
• tjänaren

Examples of using A servant in English and their translations into Swedish

It doesn't matter how loyal a servant you are.
Sak samma hur lojal tjänare ni är.

Exactly. Who takes notice of a servant?
Precis. Men vem lägger märke till tjänstefolk?

And we had a servant too.
Så hade vi en dräng också.

I carry myself like a servant.
Jag för mig som en betjänt.

He can only get a job as a servant.
Hon ska vid denna tid ha funnit anställning som tjänsteflicka.

Are you a doctor, or a servant?
Är du läkare eller tjänarinna?

He was a servant of Rezzoch.
Han var Rezzochs tjänare.

I'm not a servant any more.
jag är inte tjänstefolk längre.

A servant is not greater than his lord.
Tjänaren är icke förmer än sin herre.

You dismissed him like a servant.
Ni avfärdade honom som en betjänt.

I am a servant of the gods.
Jag är gudarnas tjänare.

There's only one way to remind you you're no longer a servant.
Det finns ett sätt att påminna dig om att du inte är någon tjänsteflicka.

Why did you send a servant away?
Varför skickade du iväg tjänaren?

You're a servant.
Du är en betjänt.

Speak.-Speak.-I never wanted to be a servant.
Tala.-Jag ville aldrig bli tjänare.

Get out. Why did you send a servant away?
Ut! Varför skickade du iväg tjänaren?

I just don't want to be a servant on my wedding day.
Jag vill bara inte vara en betjänt på min bröllopsdag.

She's with Ethan now. A servant of the devil.
Hon är hos Ethan nu. Djävulens tjänare.

But in this war, you're a servant.
Men i detta kriget är du en betjänt.

I was a servant.
Jag var tjänare.