A SLIGHTLY DIFFERENT in Swedish translation

• en något annorlunda
• en något annan
• lite olika
• skiljer sig något
• ett något annorlunda
• ett något annat
• med en något annorlunda
• skiljer sig åt en aning

Examples of using A slightly different in English and their translations into Swedish

Canvas and rya is a slightly different way to sew than with cross stitch.
Canvas och rya är ett lite annorlunda sätt att sy än med korsstygn.

We find the same system only in a slightly different form in French banking.
Institutioner av liknande art, blott i något avvikande form, finner vi inom Frankrikes bankväsen.

You may see a slightly different interface on your device.
Det kan hända att du ser ett något avviknade gränssnitt på din enhet.

The contact search page has a slightly different color scheme.
Kontaktsöksidan har ett lite annorlunda färgschema.

Star Defense Squad: A slightly different type of defense game.
Star försvar trupp: en något annorlunda typ av försvar spel.

And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.
Lite annorlunda infallsvinkel till vad man ska kalla det.

Attorney Rocky Coss has a slightly different version of the events.
Advokat Rocky Coss har en lite annan bild av förloppet.

Employee representatives will be rewarded in a slightly different way.
Förtroendemän belönas på ett lite annat sätt.

Your computer may show a slightly different file size than drive. google.
Filstorleken kan vara lite annorlunda jämfört med drive. google.

A slightly different cooking alcohol.
En lite annorlunda alkohol att använda i matlagningen.

A slightly different rin in genuine silver,
En lite annorlunda ring i äkta silver,

NCMEC has a slightly different view of its interactions with Backpage.
NCMEC har en lite annorlunda uppfattning av sina interaktioner med Backpage.

This, I will grant you, is a slightly different proposition.
Det här, måste jag erkänna, är ett lite annorlunda problem.

Amendments 2, 3, 7 and 10 have been incorporated with a slightly different formulation.
Ändringarna 2, 3, 7 och 10 har beaktats med en lite annorlunda formulering.

However, my question is of a slightly different nature.
Min fråga är dock av lite annan natur.

This is a slightly different situation.
Det här är lite annorlunda.

my question to the Commissioner is of a slightly different kind.
Min fråga till kommissionen är av ett lite annat slag.

It just happened again to me in a slightly different way.
Det hände igen, fast lite annorlunda.

The psychologists asked other people a slightly different question.
Psykologerna frågade andra medborgare en lite annorlunda fråga.

Mr President, I should like to raise a slightly different matter.
Herr ordförande! Låt mig ta upp en litet annorlunda fråga.