A SUBTLE in Swedish translation

• ett subtilt
• ett diskret
• subtila
• en subtilt
• en diskret
• ett subtiit

Examples of using A subtle in English and their translations into Swedish

Oh-- a frenetically-chipper yellow… versus… a subtle blue.
En frenetiskt flisgul… Åh… kontra… en subtil blå.

Because you have missed a subtle but important detail. Maybe you don't get it.
Kanske för att du inte inser en subtil men viktig detalj.

That drives men wild. They're supposed to have a kind of a subtle mystical power.
Som gör män vilda. De ska ha en subtil mystisk kraft.

They're supposed to have a subtle mystical power that drives men wild.
Som gör män vilda. De ska ha en subtil mystisk kraft.

Blue with a subtle overlay of red. The suit is actually a prunelle weave.
Kostymen är i ett lastingvävt tyg, blå med subtilt överdrag av rött.

The suit is actually a prunelle weave… blue with a subtle overlay of red.
Kostymen är i ett lastingvävt tyg, blå med subtilt överdrag av rött.

but creates a subtle matt effect.
men skapar en subtil matt effekt.

The five-fold bell flowers enchant in a subtle purple-red.
De femfaldiga klockblommorna förtrollar i en subtil lila-röd.

Our Resilient Print Tights are printed sports tights with a subtle shaping effect.
Grace Tights är mönstrade träningstights med en lätt formande effekt.

To use: Apply with the dry brush for a subtle sophisticated day look;
Användning: Applicera med torr pensel för en subtil sofistikerad dag utseende;

Overdrive Pedal: the Gain control provides the ability to create a subtle, warm overdrive sound that can be used stand-alone to generate your drive tone.
Overdrive Pedal: gain control ger möjlighet att skapa ett subtilt, varm overdrive-ljud som kan användas fristående till generera din bilresa ton.

I found a light tube with a subtle blue light that I hope will do the trick.
Jag hittade en slinga med ett diskret blått ljus som jag hoppas ska lysa upp lite lagom.

The DB9 GT Bond Edition is distinguished by a subtle yet elegant selection of styling additions inside and out.
DB9 GT Bond Edition modellen kännetecknas av ett subtilt men ändå elegant utbud av stylingtillägg inifrån och ut.

For a subtle yet distinct design statement choose the soft, engineered grain of Fused Birch.
Välj Fused Birch för ett diskret men distinkt designuttryck med sin mjukt konstruerade ådring.

Business shirt in a subtle, luxurious light blue herringbone that makes the dress shirt stand out.
Businesskjorta i ett subtilt, lyxigt ljusrosa tyg som gör så att din skjorta sticker ut.

Fewer know about the nebula NGC 1788, a subtle, hidden treasure just a few degrees away from the bright stars in Orion's belt.
Mindre känd är den subtila nebulosan NGC 1788, en välgömd skatt som ligger bara ett par grader bort från de ljusa stjärnorna i Orions bälte.

Vision is a door series with a subtle and elegant design language showing the way into the future.
Vision är en dörrserie som med ett subtilt och elegant formspråk visar vägen in i framtiden.

Download For a subtle yet distinct design statement choose the soft, engineered grain of Fused Birch.
Ladda ned Välj Fused Birch för ett diskret men distinkt designuttryck med sin mjukt konstruerade ådring.

in communicating with others they adhere to a subtle psychological edge.
i gemenskap med andra, de följer subtila psykologiska kant.

Complete the look with a navy or grey suit and a subtle patterned tie for timeless
Bär skjortan med en marinblå eller grå kostym och en subtilt mönstrad slips för en tidlös