AGGREGATE AMOUNT in Swedish translation

• det sammanlagda belopp
• sammanlagd summa
• det totala beloppet
• sammanlagt belopp
• det sammanlagda beloppet
• totalsumma
• den totala summan

Examples of using Aggregate amount in English and their translations into Swedish

2 June, the ACP-EC Council of Ministers agreed to set the aggregate amount of Community aid to the ACP countries for the period 2008-13 at EUR 21.966 billion from the 10th European Development Fund EDF.
som sammanträdde i Port Moresby(Papua Nya Guinea) den 1-2 juni, enades om att fastställa det sammanlagda beloppet för stöd från gemenskapen till länderna i Afrika, Västindien och Stilla havet(AVS-länderna) för perioden 2008-2013 till 21, 966 miljarder euro under den tionde Europeiska utvecklingsfonden EUF.

related to these terms is limited to US $100 or the aggregate amount that you paid for access to the Service
villkor begränsas till antingen 100 amerikanska dollar eller till det sammanlagda belopp som du betalat för att använda tjänsten

The aggregate amount of interest-rate subsidies on each loan from the Bank shall be calculated in ecus in accordance with Article 235 of the Convention on the basis of the composite interest rate to be fixed in accordance with the procedures set out in paragraph 3(c) of this Article.
Den samlade summan av räntesubventioner på varje lån från banken skall beräknas i ecu enligt artikel 235 i konventionen på grundval av en sammansatt ränta som skall beräknas enligt förfarandet som fastställs i punkt 3 c i denna artikel.

bilateral trade totalled ECU 190 billion in 1994 and the aggregate amount of direct investment in both directions was ECU 410 billion at historic prices.
den bilaterala handeln uppgick till totalt 190 miljarder ecu under 1994, och den kumulerade summan av de direkta bilaterala investeringarna uppgår till 410 miljarder ecu historisk kostnad.

any third party in relation to the use of this Honor Club and/or any corresponding transactions made on the Honor Club shall in no circumstances exceed ten percent(10%) of the aggregate amount paid by you to Us in the twelve(12)
någon tredje part i samband med användningen av Honor Club och/eller motsvarande transaktioner som genomförts på Honor Club inte under några som helst omständigheter överstiga tio procent(10%) av det sammanlagda belopp som du har betalat till oss under en tolvmånadersperiod(12)

any third party in relation to the use of this Website and/or any corresponding transactions made on the Website shall in no circumstances exceed ten percent(10%) of the aggregate amount paid by you to Us in the twelve(12)
av Honor Club och/eller motsvarande transaktioner som genomförts på Honor Club inte under några som helst omständigheter överstiga tio procent(10%) av det sammanlagda belopp som du har betalat till oss under en tolvmånadersperiod(12)

in Brussels on 29 August 2007 setting up a guarantee restricted to 65% of the aggregate amount of credits disbursed
Luxemburg den 1 augusti 2007 och i Bryssel den 29 augusti 2007, enligt vilket garantin begränsas till 65% av det sammanlagda beloppet av utbetalda krediter

any third party in relation to the use of Honor Club and/or any corresponding transactions made on Honor Club shall in no circumstances exceed ten percent(10%) of the aggregate amount paid by you to us in the twelve(12)
någon tredje part i samband med användningen av Honor Club och/eller motsvarande transaktioner som genomförts på Honor Club inte under några som helst omständigheter överstiga tio procent(10%) av det sammanlagda belopp som du har betalat till oss under en tolvmånadersperiod(12)

including the aggregate amount of any redemption payments made to the Account Holder during the calendar year
är gäldenär för, inklusive sammanlagt belopp för eventuella betalningar av inlösen som gjorts till Kontohavaren under ett kalenderår

acquire shares for an aggregate amount of up to the SEK equivalent of USD 5 million in an offering of the Company's shares carried out in connection with a listing on Nasdaq Stockholm.
på begäran av Bolaget, förvärva aktier för ett totalt belopp i SEK upp till motsvarande 5 MUSD i ett erbjudande som genomförs i samband med en notering på Nasdaq Stockholm.

up to an aggregate amount of the aggregate cost of your reservation as set out in the Trip Reservation confirmation email whether for one event
upp till en sammanlagd summa som motsvarar den totala kostnaden för din bokning som anges i Resebokningens bekräftelsemejl vare sig det gäller en enstaka händelse

up to an aggregate amount of the aggregate cost of your reservation as set out in the confirmation email(whether for one event or series of connected events).
upp till en sammanlagd summa som motsvarar den totala kostnaden för din bokning som anges i Resebokningens bekräftelsemejl(vare sig det gäller en enstaka händelse eller en serie av sammanhängande händelser).

up to an aggregate amount of the aggregate cost of your reservation as set out in the Trip Reservation confirmation email(whether for one event
upp till en sammanlagd summa som motsvarar den totala kostnaden för din bokning som anges i din e-postbekräftelse(vare sig det gäller en enstaka händelse

up to an aggregate amount of the aggregate cost of your reservation as set out in the confirmation email(whether for one event or series of connected events).
upp till en sammanlagd summa som motsvarar den totala kostnaden för din bokning som anges i din e-postbekräftelse(vare sig det gäller en enstaka händelse eller en serie av sammanhängande händelser).

up to an aggregate amount of the aggregate cost of your reservation as set out in the Trip Reservation confirmation email(whether for one event
upp till en sammanlagd summa som motsvarar den totala kostnaden för din bokning som anges i Resebokningens bekräftelsemejl(vare sig det gäller en enstaka händelse

Development projects in the implementation phase(aggregated amount of SEK 1,133 million)
Investeringsprojekt i genomförandeskede(sammanlagt belopp 1 133 miljoner kronor) löper i enlighet med tidplan

The aggregate amounts recoverable from the Carrier
De sammanlagda belopp som kan ersättas av bortfraktaren

Should the contribution paid by Lithuania to the general budget of the European Communities, after deduction of the supplementary administrative costs, be higher than the aggregated amount of subsidies or other financial support received by the Lithuanian beneficiaries from the Programme,
Om det bidrag som betalats av Litauen till Europeiska gemenskapernas allmänna budget efter avdrag för extra förvaltningskostnader är högre än det sammanlagda beloppet av bidrag eller annat finansiellt stöd som litauiska mottagare har fått från programmet,

setting off reciprocal items to produce a single aggregated amount that is compared with the current value of the collateral.
efter inbördes kvittning får fram ett enda sammanlagt belopp, som jämförs med säkerhetens aktuella värde.

The minimum aggregate amount pursuant to paragraph 1 shall be determined on the basis of the following criteria.
Det minsta totala belopp som avses i punkt 1 ska fastställas på grundval av följande kriterier.