AIMED AT REDUCING in Swedish translation

• syftar till att minska
• i syfte att minska
• inriktade på att minska
• med målet att minska
• avsedda att minska
• med inriktning på att minska
• syftar till att sänka
• syftade till att minska
• inriktas på att minska
• syftade till att sänka

Examples of using Aimed at reducing in English and their translations into Swedish

Epson's commitment to TCO Certified is part of a strategy aimed at reducing the environmental footprint of their products
Att Epson nu väljer att certifiera sina produkter enligt TCO Certified är en del av en strategi med målet att minska produkternas miljöpåverkan

The project aimed at reducing the cost for visible exterior joints on vehicles by using arc brazing processes.
Projektet syftade till att sänka kostnaden för synliga exteriöra fogar på fordon genom att använda båglödprocesser.

But the damage can be considerable if, for instance, a measure aimed at reducing credit risk does not function as intended due to deficiencies in the legal conditions.
Men samtidigt kan skadan bli avsevärd om till exempel en åtgärd i syfte att minska kreditrisken inte fungerar som det var tänkt på grund av brister i de juridiska förutsättningarna.

scientific activities aimed at reducing the use of fossil fuels.
vetenskapliga aktiviteter som syftar till att minska bruket av fossila bränslen.

so their diet should be aimed at reducing weight.
så deras kost ska inriktas på att minska vikt.

It approved a legal framework for payment services, aimed at reducing the costs of payments made within the EU.
Rådet godkände en rättslig fram för betaltjänster i syfte att minska kostnaderna för betalningar inom EU.

should therefore be covered by regulations aimed at reducing these emissions.
bör därför omfattas av förordningar som syftar till att minska dessa utsläpp.

Lastly, DaimlerChrysler participated in a price-fixing agreement in Belgium aimed at reducing rebates granted to consumers.
Slutligen deltog Daimler Chrysler i ett avtal om prisöverenskommelser i Belgien i syfte att minska de rabatter som gavs till kunderna.

In this case, a complex treatment is needed, aimed at reducing the production of hormones in the body.
I det här fallet behövs en komplex behandling som syftar till att minska produktionen av hormoner i kroppen.

Article 6 of the FCTC recommends tax policies so as to contribute to health objectives aimed at reducing tobacco consumption.
I artikel 6 i ramkonventionen om bekämpning av tobaksmissbruk rekommenderas skattepolitik för att bidra till hälsomålen i syfte att minska tobakskonsumtionen.

To achieve carbon neutrality, Swedavia buys certificates from projects aimed at reducing emissions in developing countries.
För att uppnå klimatneutralitet köper Swedavia in certifikat från projekt som syftar till att minska utsläpp i utvecklingsländer.

The European Commission must put forward as soon as possible specific measures intended to implement the projects aimed at reducing poverty across the whole European Union.
Europeiska kommissionen måste så snart som möjligt lägga fram specifika åtgärder för att genomföra projekt i syfte att minska fattigdomen i hela EU.

The inquiry will also propose cost-effective measures aimed at reducing the negative environmental impacts of plastic.
Utredningen ska också utifrån detta föreslå kostnadseffektiva åtgärder som syftar till att minska plastens negativa miljöeffekter.

machine data forms the basis of operational insights and analytics, aimed at reducing equipment maintenance costs.
för dina infrastrukturenheter och maskindata utgör grunden för driftsmetoder och analyser i syfte att minska underhållskostnaderna för utrustning. Säker.

This proposal forms part of a range of measures taken by the Union aimed at reducing access for terrorists to financial
Förslaget utgör en del av en serie åtgärder som unionen har vidtagit i syfte att minska terroristers tillgång till finansiella

We reiterate our support for the content of that opinion and for all the recommendations issued by the Committee aimed at reducing health inequalities.
Vi vill bekräfta budskapet i yttrandet och stöder alla rekommendationer kommittén har lagt fram i syfte att minska ojämlikheterna när det gäller hälsa.

Drug policies and actions shall be aimed at reducing the supply, trafficking
Narkotikapolitiken och de åtgärder som vidtas inom ramen för denna skall syfta till att minska tillgången till, handeln med

PostNordis pursuing an ambitious, target-oriented environmental agenda aimed at reducing carbon dioxide emissions by 40% between 2009 and 2020.
PostNord bedriver ett ambitiöst och målinriktat miljöarbete syftande till att minska koldioxidutsläppen med 40% mellan 2009 och 2020.

The Engineering Challenge was aimed at reducing the thickness of the package, while maintaining ease of use
Teknikutmaningen var inriktad på att minska förpackningens tjocklek samtidigt som användarvänligheten bibehölls

The existing guidelines include an indicator aimed at reducing the number of young people who are not in employment,
I de befintliga riktlinjerna finns det en indikator avsedd att minska antalet unga människor som varken har arbete