AS AND WHEN in Swedish translation

• om och när
• om och när så

Examples of using As and when in English and their translations into Swedish

Additional places can be purchased as and when required and are ideal for rapidly introducing new users to the system.
Ytterligare platser kan köpas och när den behövs och är idealiska för att snabbt införa nya användare till systemet.

Only as and when they are will it be possible to give a positive Statement of Assurance.
Det är först om och när detta sker som det kan bli möjligt att avge en positiv revisionsförklaring.

We want to do the same thing with other countries as and when they approach us.
Vi vill göra samma sak i andra länder, om och när de kontaktar oss.

they will become stricter as and when we are able to produce more environmentally-friendly products.
de blir striktare när och om vi kan producera mer miljövänliga produkter.

we do not only respond to these situations as and when they arise.
vi inte bara reagerar på dessa situationer när och om de uppstår.

The higher self will impart all the knowledge he needs, as and when he needs it.
Det högre jaget kommer att förse oss med all den kunskap vi behöver, om och när den behövs.

be ready to research new cases and trace the beneficiaries as and when they come in.
de måste vara redo att undersöka nya ärenden och spåra mottagarna när och när de kommer in.

Fluke reserves the right to dispatch the goods in consignments as and when they are ready for dispatch.
Fluke förbehåller sig rätten att leverera varorna i försändelser när och allteftersom de är färdiga för leverans.

Malware programs trying to enter the system are identified and stopped as and when detected by the program.
Skadliga program som försöker komma in i systemet identifieras och stoppas och när de upptäcks av programmet.

private operators other than banks proceed with the changeover as and when they wish ι JANUARY 2002.
privata aktörer än banker fortsätter med övergången när och hur de finner lämpligt.

Dating Factory reserves the right to use designated advertising space within the Dating Factory system as and when required for its own use.
Dating Factory förbehåller sig rätten att använda utsedd reklamutrymme i Dating Factory systemet och när den behövs för eget bruk.

stock basic materials which students can buy at a reduced price as and when required.
lager basmaterial där eleverna kan köpa till ett reducerat pris och när den behövs.

so you can make adjustments as and when you need.
så du kan göra justeringar och när du behöver.

greatest games as and when they become available.
bästa spelen när och när de blir tillgängliga.

It would not be sufficient to wait for proposals from social scientists in‘non-technology' areas as and when they are affected by nanotechnology.
Den skulle för att inte vara tillräcklig till väntan för förslag från sociala forskare i'-non-teknologi' områden som och, när de påverkas av nanotechnology.

while providing you with an abundance of freedom to play as and when you like.
ger dig friheten att spela när och var du vill.

Future proofing your investment, new applications can easily be added as and when your business requirements change.
För att framtidssäkra investeringen kan nya applikationer enkelt läggas till om och när era företagsbehov förändras.

Malware programs trying to enter the system are identified and stopped as and when detected by the program.
Malware-program som försöker komma in i systemet identifieras och stoppas som och när de detekteras av programmet.

allowing you to adjust levels as and when you need with a range of different controls.
du kan justera nivåer och när du behöver med en rad olika kontroller.

tags in-house, as and when you need them.
precis hur och när du vill.