AS AND WHEN in Slovenian translation

• kot in kadar
• kakor in kadar
• kot in ko
• kdaj in
• ko in ko
• ko in kadar
• tako in takrat ko

Examples of using As and when in English and their translations into Slovenian

This is why the vaccine suspension should only be prepared as and when required 10. WITHDRAWAL PERIOD.
Prav zato je treba suspenzijo cepiva pripraviti ko in kadar je potrebna. 10. KARENCA.

We cannot continue developing legal rules as and when necessary and then forget what we have adopted.
Ne moremo še naprej oblikovati pravnih predpisov, kot in ko je to potrebno, ter nato pozabiti, kaj smo sprejeli.

nursing care will still be available as and when you need it.
negovalne oskrbe bodo še vedno na voljo, ko in ko jih potrebujete.

get hospital treatment urgently, as and when needed.
nujno dobiti bolnišnično zdravljenje, kot in kadar je to potrebno.

convenient means of getting money as and when required.
priročno sredstvo za pridobivanje denarja, kot in ko bo potrebno.

Virtual Private Servers(VPS) or Cloud Servers enable you to scale resource as and when you need it rather than being restricted by the limitations of a physical server.
Strežniki navideznega zasebnega strežnika(VPS) ali strežniki v oblaku omogočajo merjenje virov, ko in ko jih potrebujete, in ne omejujejo omejitve fizičnega strežnika.

start the classes as and when you are comfortable.
začeti razredov, kot in ko ste udobno.

they will intervene as and when.
bodo posredovati in kdaj.

Com will share details relevant to your reservation with the business partners(as and when needed) in order to provide you with appropriate
Com delila podatke o vaši rezervaciji s poslovnimi partnerji(če in kadar je to potrebno), da bi vam zagotovili ustrezno

They shall have the appropriate resources as and when needed for carrying out the action.
Na voljo imajo ustrezna sredstva, ki jih potrebujejo in kadar jih potrebujejo za izvajanje ukrepa.

you will able to recall these techniques to your aid as and when you need them.
boste lahko, da se spomni te tehnike na pomoč, če in ko jih potrebujete.

It is good to beware of them as and when they come up.
Dobro je, da si jih zapomnite in ste pozorni nanje, ko in če se pojavijo.

so you can wear the extensions as and when you want.
lahko nosite z razširitvami in če želite.

they will become stricter as and when we are able to produce more environmentally-friendly products.
bodo postajala strožja, če in ko bomo lahko izdelali okolju prijaznejše proizvode.

Sitting out' when playing poker games gives you the freedom to take a break as and when you might need one, without forfeiting your chips.
Počitek" med igranjem poker iger ti daje na razpolago, da si vzameš odmor, če in ko ga potrebuješ, brez izgube žetonov.

It will be an interesting feature especially useful to the traveling people to find out the friends updated location as and when they are using the Facebook App.
To bo zanimiva značilnost, ki je še posebej uporabna za potujoče ljudi, da ugotovijo, kje so posodobljene lokacije prijateljev in ko uporabljajo aplikacijo Facebook.

switch tables or games as and when they feel they want to.
stikalo tabele ali igre, ko in če menijo, da želijo.

Effectively, the AirSnore mouthpiece is the best anti-snoring mouthpiece available in the market because it can be customized and remolded as and when needed, apart from the fact that it is made from a material that is free from any hazardous elements.
Dejansko je AirSnore ustnik je najboljši anti smrčanje ustnik na voljo na trgu, ker se lahko meri in remolded kot in kadar je to potrebno, ne glede na dejstvo, da je izdelano iz materiala, ki ne vsebuje nobenih nevarnih elementov.

the latter shall replace it as and when required, shall relieve it,
po njegovih navodilih nadomešča predsedstvo, kakor in kadar je to potrebno,

rather are intended as a way of improving its competitiveness by re-establishing normal competition conditions, as and when necessary.
so namenjeni izboljšanju njene konkurenčnosti s ponovno vzpostavitvijo običajnih konkurenčnih pogojev, kot in kadar je to potrebno.