AS FAR AS POSSIBLE in Swedish translation

• i mån av möjlighet
• så långt som möjligt
• i möjligaste mån
• så mycket som möjligt
• i möjliga utsträckning
• i så utsträckning som möjligt
• i görligaste mån
• såvitt möjligt
• i så grad som möjligt
• i möjliga mån

Examples of using As far as possible in English and their translations into Swedish

It is important to seize this opportunity as far as possible.
Det är viktigt att denna möjlighet utnyttjas så mycket som möjligt.

As far as possible, the areas and attractions involved will be designated.
Berörda områden och attraktioner markeras såvitt möjligt.

For this reason it is important that IRs can be reused as far as possible.
Det är därför väsentligt att dessa resurser kan återanvändas i största möjliga utsträckning.

Start the turtle as far as possible.
Starta sköldpaddan så långt som möjligt.

Delivered as far as possible in a full, uncut piece.
Levereras i möjligaste mån i en hel, okapad bit.

Tax neutrality in terms of competitiveness must be maintained, as far as possible.
Skatteneutraliteten i fråga om konkurrenskraft måste bibehållas i så hög grad som möjligt.

This can be done by integrating Russia in European cooperation as far as possible.
Det kan göras genom att Ryssland integreras i Europasamarbetet så mycket som möjligt.

When available, such assistance shall, as far as possible, be free of charge.
När sådant biträde är tillgängligt ska det, i största möjliga utsträckning, vara kostnadsfritt.

All waste must be sorted as far as possible.
Allt avfall skall i möjligaste mån källsorteras.

Kick the ball as far as possible with 4 chances.
Sparka bollen så långt som möjligt med 4 chanser.

I shall also, of course, try to push forward the integration process as far as possible.
Jag skall naturligtvis också försöka driva på integrationsprocessen så mycket som möjligt.

These two positions must coincide as far as possible.
De två funktionerna måste i största möjliga mån sammanfalla.

Be innovatory, as far as possible, in terms of content and organisation.
Att i möjligaste mån vara nyskapande i fråga om innehåll och organisation.

Transport pingu as far as possible.
Transport Pingu så långt som möjligt.

Pull down the child's pants as far as possible.
Dra ner byxorna på barnet så mycket som möjligt.

too, must play a part as far as possible.
även näringslivet i största möjliga mån måste ha en roll.

The traveller is obliged to limit the damage as far as possible.
Resenären är skyldig att i möjligaste mån begränsa skadan.

Start a turtle as far as possible.
Starta en sköldpadda så långt som möjligt.

Let's try to correct the situation and learn about it, as far as possible.
Låt oss försöka rätta till situationen och lära oss så mycket som möjligt.

We use recycled metal as far as possible in our frames and underframes.
Vi använder oss i högsta möjliga mån av återvunnen metall i våra stativ och underreden.