BASED ON CERTAIN in Swedish translation

• baserat på vissa
• grundat på vissa
• baserat på särskilda
• bygger på vissa
• baserade på vissa
• baseras på vissa

Examples of using Based on certain in English and their translations into Swedish

These offers may be displayed to you based on certain technical information,
Dessa erbjudanden kan visas för dig utifrån viss teknisk information,

For this, the call center performance needs to be constantly evaluated and tracked based on certain key performance indicators- such as the first response time FRT.
För detta, callcenterprestanda måste ständigt utvärderas och spåras utifrån vissa nyckeltal- såsom den första svarstid FRT.

Lawyer Directory The Lawyer Directory is a search tool that lets you find a lawyer based on certain criteria.
Advokat Directory Advokaten Directory är ett sökverktyg som låter dig hitta en advokat baserad på vissa kriterier.

Technical analysis is wonderfully suited for the trading of binary options based on certain underlying asset-categories.
Teknisk analys är underbart lämpat för handel med binära optioner grundar sig på vissa underliggande tillgångskategorier.

sort cells based on certain parameters, including size,
att sortera celler som baseras på bestämda parametrar, storleksanpassa däribland,

or dichotomy, based on certain features of ancient Greek mythology.
eller dikotomi, som baserar sig på vissa drag i antik grekisk mytologi.

hatred against individuals or groups based on certain attributes.
uppmuntrar till hat mot individer eller grupper utifrån vissa egenskaper.

cvsignore in the current directory. It does this based on certain contents it finds in Makefile. am.
Det gör detta baserat på en del av innehållet det hittar i Makefile. am.

Although the doctoral programme of the School is primarily based on certain accredited MSc programmes of the National University of Public Service,
Trots att doktorandprogrammet huvudsakligen är baserat på vissa ackrediterade MSc-program vid National University of Public Service, tillåter lagen om

more than a year ago, we introduced a beta enabling you to show ads based on certain demographic categories,
ett år sedan introducerade vi därför en betafunktion som gör det möjligt att visa annonser baserat på särskilda demografiska kategorier,

or delete them based on certain criteria.
tar bort dem, baserat på vissa villkor.

The EU should focus on ensuring a multilateral trade system, based on certain principles, as set out by the WTO,
EU bör inrikta sig på att skapa ett multilateralt handelssystem som bygger på vissa principer som utarbetats av WTO och som erbjuder de

To write a professional email, it is advisable to write clearly the body of your email without departing from the subject and all based on certain standards of style and presentation.
För att skriva ett professionellt e-postmeddelande är det lämpligt att skriva tydligt på din e-postadress utan att avvika från ämnet och allt baserat på vissa standarder för stil och presentation.

but a union based on certain fundamental values which we must guarantee,
utan en union som bygger på vissa grundläggande värderingar som vi måste garantera,

options, based on certain critical choices,
andra åtgärder(SOFT), baserat på vissa avgörande val,

of course we must have a system which is based on certain rules and certain pre-established principles.
det är naturligtvis viktigt att vi har ett system som grundas på vissa regler och vissa på förhand fastställda principer.

which would be based on certain provisions of the Member States for monitoring the constitutionality of laws.
som skulle bygga på vissa bestämmelser i medlemsstaterna om kontroll av lagarnas förenlighet med konstitutionen.

Any proposed charging framework will be flexible and based on certain general practical principles while commercial considerations,
Föreslagna ramar för avgifter kommer att vara flexibla och grunda sig på vissa allmänna praktiska principer, medan överväganden i fråga om handel,

Your doctor may change the dose and frequency of administration based on certain parameters including your blood analyses,
Din läkare kan ändra dos och administreringsintervall utifrån vissa faktorer såsom analyser av dina blodprov,

Read the restrictions and special notes for the Money in Minutes service. 2Funds may be delayed or services unavailable based on certain transaction conditions, including amount sent,
Pengar kan bli försenade och tjänster kan bli otillgängliga beroende på vissa transaktionsförhållanden såsom skickat belopp,