BROADER CONTEXT in Swedish translation

• större sammanhang
• bredare sammanhang
• vidare sammanhang
• bredare ramen
• bredare perspektiv
• den allmänna ramen
• den vidare kontext
• bredare kontext
• större perspektiv

Examples of using Broader context in English and their translations into Swedish

Individual mobility and the motor industry need to be looked at in the broader context of sustainable mobility.
Frågorna om individuell rörlighet och bilindustrin måste ses i ett bredare sammanhang, nämligen hållbar rörlighet.

The Committee urges that the SMP must be viewed in the broader context of all Community policies.
Programmet för den inre marknaden måste ses i ett vidare sammanhang i all gemenskapspolitik.

Although business growth may well be an important subject, it does not come under competition policy in the broader context.
Även om företagens tillväxt skulle kunna vara ett viktigt tema är det inte ett mål för konkurrenspolitiken i ett större sammanhang.

locally in Stockholm as well as in a broader context.
med i dagens samhällsklimat, lokalt i Stockholm och i ett större perspektiv.

This would also make it possible to set fiscal policy in the broader context of increasing growth potential
Detta skulle också göra det möjligt att se finanspolitiken i en större kontext av ökad tillväxtpotential

sometimes in a broader context than that described in Article 2d.
ibland i ett vidare sammanhang än det som beskrivs i artikel 2 d.

has to be put in a broader context.
som måste sättas in i ett större sammanhang.

may be useful in the broader context of regional policy
kan vara användbar i ett bredare sammanhang när det gäller regionalpolitik

The concept of external coherence refers to how Culture 2000 fits within the broader context of cultural policy and programmes.
Begreppet extern sammanhållning beskriver hur Kultur 2000 passar in i ett större sammanhang när det gäller kulturpolitik och kulturprogram.

Panama should be seen in the broader context of conserving global fishery resources.
Panama bör ses i ett bredare sammanhang om bevarandet av de globala fiskeriresurserna.

In addition, these considerations will be part of the Commission's work in the broader context.
Dessa synpunkter kommer dessutom att ingå i kommissionens arbete i ett vidare sammanhang.

Intensified studies are needed to see if these results recur in a broader context.
Större och djupare studier behövs för att se om dessa resultat stämmer i ett större sammanhang.

marketing management is always analyzed within the broader context of international enterprise and the operations environment.
globaliserade värld är marknadsföring alltid analyseras i ett bredare sammanhang av internationella företag och driftmiljön.

competition policy in the broader context, and competition dialogue with other institutions.
konkurrenspolitiken i det rådande ekonomiska läget, konkurrenspolitiken i ett bredare sammanhang och konkurrensdialogen mellan EU-institutionerna.

Today, there isn't much to materially link a containerized service with any broader context of an application.
Idag finns det inte mycket väsentlig länk i en container service med någon större sammanhang av en ansökan.

The second question concerns the possibility of examining usury rates in a broader context which is not specifically connected with mortgage credit.
Den andra frågan rör möjligheten att undersöka ockerräntor i ett bredare sammanhang som inte har specifikt att göra med hypotekslån.

offers superb resources for studying these matters in a broader context.
erbjuder fantastisk resurser för att studera dessa frågor i ett större sammanhang.

marketing management is always analyzed within the broader context of international enterprise and the operations environment.
globaliserade värld är marknadsföring alltid analyseras i ett bredare sammanhang av internationella företag och driftmiljön.

Sleep is also necessary to consolidate your memories and put them in a broader context.
Sömnen är också nödvändig för att konsolidera dina minnen och sätta dem i ett bredare sammanhang.

welfare issues in a broader context are important.
frågor om djurhälsa och djurskydd i ett bredare sammanhang är viktiga frågor.