CALAMITIES in Swedish translation

• katastrofer
• olyckor
• elände
• katastroferna
• ofärd
• calamities

Examples of using Calamities in English and their translations into Swedish

that vipada, calamities, danger, that is very good if such danger
den vipada, katastrofer, fara, Det är mycket bra om sådana faror

PL Nature has once again proved how defenceless humankind is against major natural disasters and calamities.
PL Naturen har ännu en gång visat hur försvarslös mänskligheten är mot större naturkatastrofer och olyckor.

Qur'an 6:65"He hath power to send calamities on you, from above and below.
Qur'an 6:65"Han hath kraft till sända calamities på du, från ovan och nedan.

Bonus points for covering their head and protecting them from head trauma from hostiles and calamities.
Täcker man deras huvuden skyddas de från skallskador orsakade av fiender och olyckor.

stains and other calamities.
fläckar och andra katastrofer.

he that is glad at calamities shall not be unpunished.
den som gläder sig åt andras ofärd bliver icke ostraffad.

varieties of dangers, calamities, so one after another, you will have to….
variationer av faror, olyckor, så en efter en, måste du….

eliminate calamities for me, get rid of my tribulations….
ta bort katastrofer från mig, ta bort mina vedermödor….

Gentlemen, despite the reverses and calamities of the recent past,
Mina herrar, trots motgångarna och katastroferna på senare år… Tror vi

there must be dangerous calamities because this is the place of calamity..
måste det finnas farliga olyckor, för det här är olycksplatsen.

as the leader of a fire crew we are prepared to deal with day-to-day calamities.
ledare för ett arbetslag är jag beredd att ta itu med dagliga katastrofer.

The unfortunate people who had survived the three other calamities howled in pain when the blazing inferno destroyed their flesh,
De som hade haft oturen att överleva de andra tre katastroferna ylade av smärta när det flammande infernot åt upp deras kött

But most men presume on continued prosperity, or that calamities will not come in their days.
Men de flesta män förutsätta om fortsatt välstånd, eller att olyckor inte kommer i sina dagar.

including calamities like those mentioned above.
bland annat sådana katastrofer som nämndes tidigare.

War is to be ranked among the most dreadful calamities which fall on a guilty world;
Krig är att vara rankad bland de mest fruktansvärda olyckor som faller på en skyldig värld;

We will now take a look at what can be done to lessen the impact when calamities occur.
Vi ska nu se vad man kan göra för att minska följderna när katastrofer inträffar.

why does He allow such calamities as AIDS, for example.”.
varför tillåter Han då sådana olyckor som exempelvis AIDS”immunförsvarsröta”.

we must derive the calamities which during many hundreds of years set their mark on the development of Christian dogma.
vi måste härleda katastrofer som under många hundra år sätta sin prägel på utvecklingen av kristna dogmer.

have to protect themselves from everyday calamities.
måste skydda sig från vardagens olyckor.

death and various calamities.
död och diverse olyckor.