CAUTION IS ADVISED in Swedish translation

• försiktighet rekommenderas
• försiktighet tillråds
• försiktighet förordas
• försiktighet är tillrådlig
• försiktighet tillrådes

Examples of using Caution is advised in English and their translations into Swedish

No dose adjustment of Eviplera is suggested but caution is advised in patients with moderate hepatic impairment.
Ingen dosjustering föreslås för Eviplera men försiktighet är tillrådlig hos patienter med måttligt nedsatt leverfunktion.

Caution is advised in patients with creatinine clearance below 30 ml/min as there is no experience of pazopanib in this patient population see section 4.2.
Försiktighet tillråds hos patienter med kreatininclearance under 30 ml/min eftersom det inte finns någon erfarenhet av pazopanib hos denna patientpopulation se avsnitt 4.2.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides,
Försiktighet tillrådes när bisfosfonater ges tillsammans med aminoglykosider,

Caution is advised in patients with bleeding disorders
Försiktighet rekommenderas hos patienter med blödningsrubbningar

Caution is advised in patients with creatinine clearance below 30 ml/min as there is no experience of pazopanib in this patient population.
Försiktighet tillråds hos patienter med kreatininclearance under 30 ml/min eftersom det inte finns någon erfarenhet av pazopanib hos denna patientpopulation.

Caution is advised when bisphosphonates are administered with aminoglycosides,
Försiktighet tillrådes när bisfosfonater ges tillsammans med aminoglykosider,

educated use; caution is advised.
utbildad användning. försiktighet rekommenderas.

Caution is advised in treatment of patients with hepatic
Försiktighet tillråds vid behandling av patienter med nedsatt lever-

so caution is advised.
varför försiktighet rekommenderas.

Caution is advised when administering with medicinal products activated by
Försiktighet tillråds vid administrering tillsammans med läkemedel som aktiveras av

Thanks to careful testing, there is no risk of side effects of Fortesin, but caution is advised.
Tack vare noggrann testning finns det ingen risk för biverkningar av Fortesin, men försiktighet rekommenderas.

As clinical experience with olanzapine in patients with concomitant illness is limited, caution is advised when prescribing for patients with prostatic hypertrophy,
Eftersom klinisk erfarenhet är begränsad för patienter med samtidig annan sjukdom tillråds försiktighet vid förskrivning av Olanzapin Mylan till patienter med prostatahypertrofi

Therefore, caution is advised during concomitant administration of temsirolimus at a dose of 175 mg with medicinal products that are metabolised predominantly via CYP3A4/5 and that have a narrow therapeutic index.
Därför rekommenderas försiktighet vid samtidig administrering av temsirolimusdoser på 175 mg och läkemedel som metaboliseras i huvudsak via CYP3A4/5 och som har ett smalt terapeutiskt index.

Therefore, caution is advised during injection of ADVATE reconstituted in 2 ml sterilised water for injections,
Därför rekommenderas försiktighet vid injektion av ADVATE rekonstituterat i 2 ml sterilt vatten för injektionsvätskor,

Therefore, caution is advised during injection of ADVATE reconstituted in 2 ml,
Därför rekommenderas försiktighet vid injektion av ADVATE rekonstituterat i 2 ml,

Even if the clinical relevance of this effect is not established, caution is advised when pitolisant is administered with a substrate of OCT1(e.g. metformin(biguanides))
Även om den kliniska relevansen av denna effekt inte har fastställts rekommenderas försiktighet när pitolisant administreras med ett substrat av OCT1(t.ex. metformin(biguanider))

The clinical relevance of these potential interactions has not been studied but caution is advised especially with concomitant use of nilotinib
Den kliniska relevansen av dessa möjliga interaktioner har inte studerats men försiktighet är tillrådligt särskilt vid samtidig användning av nilotinib

Rimonabant is metabolised by the liver, thus caution is advised in patients with moderate hepatic impairment.
Eftersom rimonabant metaboliseras i levern rekommenderas försiktighet vid behandling av patienter med måttligt nedsatt leverfunktion.

There is limited experience with ticagrelor in patients with moderate hepatic impairment, therefore, caution is advised in these patients see sections 4.2 and 5.2.
Det finns begränsad erfarenhet av tikagrelor hos patienter med måttligt nedsatt leverfunktion och därför rekommenderas försiktighet för dessa patienter se avsnitt 4.2 och 5.2.

between 30-70 ml/ minute, caution is advised.
mellan 30- 70 ml/ min rekommenderas försiktighet.