CENSUSES in Swedish translation

• folkräkningar
• censuses
• folkräkningarna
• folkräkning
• totalräkningar

Examples of using Censuses in English and their translations into Swedish

include vital records such as censuses, birth, marriage,
inkluderar viktiga dokument som folkräknings-, födelse-, vigsel-,

2011 and 2006 censuses.
census subdivisions(municipalities), 2011 and 2006 censuses”.

a State's currency and its public statistics, particularly censuses, have been two symbols of its power.
då särskilt folkbokföringen, har under seklernas lopp varit två symboler för statens makt.

In addition, censuses collect information on the living conditions of the population,
Vid folkräkningarna insamlas också uppgifter om befolkningens levnadsförhållanden och utbildningsstruktur,

While the French government doesn't allow censuses that ask people about their religious beliefs,
Även den franska regeringen inte tillåter räkningar som ber människor om deras religiösa övertygelse,

Such data collection could be conducted in conjunction with national censuses and household surveys and could be undertaken in close collaboration, inter alia, with universities, research institutes and organizations of persons with disabilities.
Sådan datainsamling kan göras i samband med allmänna foikräkningar och hushållsundersökningar och i nära samarbete med bland annat universitet, forskningsinstitutioner och handikapporganisationer.

The author gives suggestions on how censuses within monitoring programs could be implemented in order to build up the knowledge of the impact on terrestrial mammals.
Författaren ger förslag på hur inventeringar inom kontrollprogrammen skulle kunna genomföras för att bygga upp kunskaperna om effekter på landlevande däggdjur.

Equipment size suitable for work relating to collection of censuses, support for an external memory,
Utrustningen skulle ha en storlek som passar insamling av folkräkningsdata, ha plats för externt minne

The measures applied in this zone concern- among other things- censuses and tests on commercial holdings
De åtgärder som vidtas i zonen gäller bl.a. inventering och laboratorietest på de kommersiella anläggningarna

Broadly speaking, the European public are willing to provide personal information anonymously in censuses with a view to combating discrimination16.
EU-medborgarna är i allmänhet villiga att lämna ut personuppgifter anonymt i undersökningar med sikte på att bekämpa diskriminering16.

Danny Curran, of Finders International, said it had been a“fairly straightforward” investigation using historical censuses, records and databases.
Danny Curran, från Finders International, sa att det hade varit en"ganska enkel" undersökning med historiska censuses, register och databaser.

may include civil registrations, censuses, inventories and wills,
kan omfatta civila registreringar, folkräkningar, bouppteckningar och testamenten,

Industrial and agricultural censuses are carried out at regular intervals even today, by a number of advanced capitalist countries:
Industriella och agrara folkräkningar görs med jämna mellanrum redan i dag i ett antal avancerade kapitalistiska länder.

may include civil registrations, censuses, inventories and wills,
kan omfatta civila registreringar, folkräkningar, bouppteckningar och testamenten,

may include civil registrations, censuses, inventories and wills,
kan omfatta civila registreringar, folkräkningar, bouppteckningar och testamenten,

may includecivil registrations, censuses, inventories and wills,
kan omfatta civila registreringar, folkräkningar, bouppteckningar och testamenten,

Countries- generally those without well-developed statistics- which thus centre their business statistics system on an economic census rather than a regularly updated register have to question units listed at the time of the census if they wish to collect information between censuses.
Sådana länder- i allmänhet de, som saknar välutvecklad statistik- som således hellre koncentrerar sitt företagsstatistiksystem till en företagsinventering än till ett regelbundet uppdaterat register, måste utfråga de enheter, som förtecknats vid tiden för inventeringen, om de önskar insamla uppgifter mellan inventeringarna.

Indeed, I should like to remind the House that, according to recent censuses, there are still more than 20 million unemployed in the European Union- the figure has most probably reached 25 million by now- which means that attracting even more asylum seekers is, in fact, a kind of collective suicide.
Jag vill faktiskt påminna parlamentet om att det fortfarande, enligt aktuell folkräkning, finns mer än 20 miljoner arbetslösa personer i Europeiska unionen- siffran är förmodligen närmare 25 miljoner vid det här laget- vilket innebär att det i själva verket skulle vara ett slags kollektivt självmord att locka ännu fler asylsökande.

A 2010 census counted 18,000 Ava Guarani in Argentina.
Vid en folkräkning 2010 räknades 18 000 ava guarani i Argentina.

A census is carried out in Athens.
En folkräkning utförs i Aten.