CERTAIN STANDARDS in Swedish translation

• vissa standarder
• vissa normer
• vissa krav
• viss standard
• särskilda standarder
• viss nivå

Examples of using Certain standards in English and their translations into Swedish

I'm sure that you are aware that members of the royal family… are expected to maintain certain standards… particularly with regard to the company they keep.
Du är säkert medveten om att kungliga familjen förväntas uppehålla en viss standard, särskilt vad gäller vilka de umgås med.

There are also certain standards which help reassure a buyer than a product is reputable.
Det finns också vissa standarder som hjälper till att försäkra en köpare än en produkt är ansedd.

This convention is also very important for global shipping, because certain standards for the organisation of maritime labour will be applied uniformly.
Denna konvention är också mycket viktig för global sjöfart, eftersom vissa normer för organisering av arbete till sjöss kommer att tillämpas enhetligt.

We have all seen how certain standards have been seized on in the public political debate as bizarre examples of‘excessive European regulation.
Vi har alla sett hur vissa standarder har blivit påhoppade i den offentliga politiska debatten som bisarra exempel på överdriven reglering från EU: s sida.

provided they accept certain standards and requirements with respect to the competent authorities
under förutsättning att de godtar vissa normer och krav i fråga om behöriga myndigheter

or referring to certain standards.
eller att hänvisa till vissa standarder.

of being unsure of how to meet certain standards, and being filled with anxiety.
är osäker på hur du uppfyller vissa normer och fylls med ångest.

to improve their awareness, this should cover the establishment of certain standards in the following fields.
öka deras medvetenhet bör detta omfatta fastställandet av vissa standarder inom följande områden.

As already in ours boxing glove comparison-based scenarios with regard to suppliers offers, competition gloves must meet certain standards prescribed by the national
Som redan i vår boxning handske Vergleich tävlingshandskar måste uppfylla vissa normer som föreskrivs av den nationella

To get licensed, the casino should confirm that it meets up certain standards approved by the regulation board.
För att bli licensierad måste kasinot bekräfta att det uppfyller vissa standarder som godkänts av styrelsen.

also have to meet certain standards and meet the necessary requirements.
också måste uppfylla vissa normer och uppfyller de nödvändiga kraven.

more Member States, the Commission may act with the aim of making certain standards mandatory.
flera medlemsstater får kommissionen vidta åtgärder för att göra vissa standarder obligatoriska.

if these products reach certain standards.
dessa produkter uppfyller vissa normer.

Publications should always be checked against lists of journals that have been authorised according to certain standards, for example through the Directory of Open Access Journals initiative.
Publikationslistor bör alltid kontrolleras mot listor över tidskrifter som har auktoriserats enligt vissa standarder, till exempel genom initiativet Directory of open access journals.

which by law requires the products to be CE marked and follow certain standards.
vilket enligt lag kräver att produkterna är CE-märkta och följer vissa standarder.

The equipment to connect microgeneration to the network has to meet certain standards and recommendations.
För att småproduktion ska kunna anslutas till elnätet ska anläggningarna uppfylla bestämda standarder och rekommendationer.

Where the Commission intends to make the implementation of certain standards or specifications compulsory,
Om kommissionen avser att göra tillämpningen av vissa standarder och/eller specifikationer obligatorisk,

Our partners in free trade agreements should maintain certain standards, and I also believe that we should bring an end to negotiations with states that do not comply with such standards..
Våra partner i frihandelsavtalen bör upprätthålla vissa normer, och jag tror också att vi bör få ett slut på förhandlingarna med de stater som inte uppfyller dessa normer..

While recognising the diversity in the types of actor involved in credit intermediation, certain standards at Union level are essential in order to ensure a high level of professionalism and service.
Med beaktande av den mångfald av olika typer av aktörer som arbetar med kreditförmedling är vissa standarder på unionsnivå väsentliga för att säkerställa en hög nivå av professionalism och service.

This does notprevent the State imposing by way of nondiscriminatory regulation certain standards ofsecurity, quality
Det utesluter inteatt staten, genom ickediskriminerande lagstiftning, ålägger alla operatörer vissa krav påsäkerhet, kvalitet