CLEAR COMMITMENTS in Swedish translation

• tydliga åtaganden
• klara åtaganden
• tydliga utfästelser

Examples of using Clear commitments in English and their translations into Swedish

The Commission obtained clear commitments from European, Japanese
Kommissionen fick klara åtaganden från europeiska, japanska

The European Parliament was able to obtain clear commitments from the Council for integrated policies
Europaparlamentet har lyckats få rådet att tydligt förbinda sig till en integrerad politik

the‘El Teide' ministerial declaration made clear commitments about involving stakeholders, managing the networkand targeting resources.
utvalda områdena har antagits, gjordes det tydliga åtaganden i ministerförklaringen“El Teide” om att engagera intressenter, förvalta nätetoch att koncentrera resurserna dit de bäst behövs.

the recipients on the basis of a contract including clear commitments by all the parties.
bidragstagare på grundval av ett avtal med tydliga åtaganden för alla parter.

would be fulfilled through clear commitments decided by the Member States themselves which should be guided by the need to deliver collectively the EU-level target
det skulle uppnås genom klara åtaganden som medlemsstaterna själva beslutar om, och som skulle styras av behovet av att gemensamt uppnå EU-målet samt bygga på vad

the EU remains committed both to the Monterrey Consensus and the clear commitments on increased ODA that were decided in Barcelona
EU förblir trogen sitt åtagande för både samförståndet från Monterrey och de tydliga åtagandena om ökat offentligt utvecklingsbistånd som man beslutade om i Barcelona

I am pleased to see what has happened in the SADC negotiations, but clear commitments on the modification of texts,
Det gläder mig att se vad som hänt i förhandlingarna med SADC, men nu handlar det om tydliga åtaganden om ändring av texter,

Countries such as Spain have made a clear commitment in this regard.
Länder som Spanien har gjort tydliga åtaganden i det avseendet.

A clear commitment to innovation support, including non-technological innovation.
Ett tydligt engagemang för innovationsstöd, inklusive icke-teknisk innovation.

A clear commitment to simplifying administrative procedures
Klara strävanden efter att förenkla administrationen

The EU reiterates its clear commitment to contribute to the success of this process.
EU upprepar sitt tydliga åtagande att bidra till att denna process blir framgångsrik.

There is a clear commitment in this direction.
Det finns ett tydligt åtagande i denna riktning.

So yes- let us make a clear commitment to a Europe-wide financial transaction tax.
Så ja, låt oss göra ett klart åtagande om en EU-skatt på finansiella transaktioner.

We also have a clear commitment on the ninth EDF and the financial perspective.
Vi har likaså ett tydligt åtagande om den nionde europeiska utvecklingsfonden och budgetplanen.

A clear commitment to the establishment of a sovereign Iraqi government.
Ett tydligt åtagande om att upprätta en oberoende irakisk regering.

Clear commitment and a common vision.
Tydligt commitment& en gemensam vision.

Certina is starting the 2018 racing season with a clear commitment to thrill-seeking.
Certina startar racersäsongen 2018 med ett tydligt engagemang för spännande lopp. Mer Error message.

This requires a clear commitment from both the host societies and the immigrants themselves.
För detta krävs ett tydligt engagemang både från värdsamhällena och invandrarna själva.

It contains a clear commitment to the principles, values
Det innehåller ett klart åtagande för EU: s principer,

Similarly, the Stabilisation and Association Agreements include a clear commitment to regional co-operation.
På samma sätt inbegriper stabiliserings- och associeringsavtalen ett klart åtagande när det gäller regionalt samarbete.