COMBATING ALL FORMS in Swedish translation

• kampen mot alla former
• bekämpa alla former
• bekämpning av alla former
• bekämpande av alla former

Examples of using Combating all forms in English and their translations into Swedish

Combating all forms of terrorism is therefore a priority for the European Union
Kampen mot alla former av terrorism är således en prioritering för Europeiska unionen,

The EU guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them provide guidance for conducting political dialogue
EU: riktlinjer om våld mot kvinnor och flickor och bekämpning av alla former av diskriminering mot dem ger vägledning för en politisk dialog

In that context, particular attention should also be devoted to preventing and combating all forms of violence, hatred,
Särskild uppmärksamhet bör i detta sammanhang också ägnas åt att förebygga och bekämpa alla former av våld, hat,

In December 2008, the EU adopted guidelines on violence against women and girls and combating all forms of discrimination against them( 16621/08),
I december 2008 antog EU riktlinjer om våldet mot kvinnor och kampen mot alla former av diskriminering av dem( 16621/08),

make a very important contribution to preventing and combating all forms of violence and their work should be recognised,
ger ett mycket viktigt bidrag till arbetet med att förhindra och bekämpa alla former av våld och deras arbete bör erkännas,

as demonstrated by the adoption on 8 December 2008 of the EU Guidelines on Violence Against Women and Girls and Combating All Forms of Discrimination Against Them.
vilket framgår av antagandet den 8 december 2008 av EU: s riktlinjer om våld mot kvinnor och flickor och kampen mot alla former av diskriminering av dem.

Reinforcing social inclusion of people at a disadvantage with a view to their sustainable integration in employment and combating all forms of discrimination in the labour market,
Stärkt social integration för av missgynnade grupper i syfte att varaktigt integrera dem på arbetsmarknaden och bekämpning av alla former av diskriminering på arbetsmarknaden,

promoting better work-life balance for women and men and combating all forms of violence against women.
främja en bättre balans mellan arbetsliv och privatliv för kvinnor och män och bekämpa alla former av våld mot kvinnor.

it should be an instrument for combating all forms of exclusion, including racism
det ska utgöra ett instrument för bekämpning av alla former av utestängning, inklusive rasism

promoting social dialogue, combating all forms of discrimination, gender equality,
främjande av dialog mellan arbetsmarknadens parter, kamp mot alla former av diskriminering samt på jämställdhet,

That is why we are now calling for an active policy for combating all forms of discrimination and for ensuring respect for human dignity,
Det är därför som vi nu kräver en aktiv politik för att bekämpa alla former av diskriminering, som garanterar respekten för människans värdighet.

We assume that this Treaty will contain a clear legal basis for combating all forms of violence against women,
Vi förutsätter att det i detta fördrag kommer att finnas en tydlig rättslig grund för att bekämpa alla former av våld mot kvinnor,

including the EQUAL Community Initiative, which is specifically aimed at combating all forms of discrimination and inequalities in connection with the labour market.
till insatser för att främja missgynnade gruppers integration, bland annat genom gemenskapsinitiativet Equal som just har till syfte att bekämpa alla former av diskriminering och orättvisor på arbetsmarknaden.

for the Commission and the Council to create a clear legal basis for combating all forms of violence against women.
rådet skapar en tydlig rättslig grund för att bekämpa alla former av våld mot kvinnor därigenom avlägsnades.

for reducing child mortality in poor countries and for combating all forms of child exploitation.
för att minska barnadödligheten i fattiga länder och för att bekämpa alla former av exploatering av barn.

we have done so in the interests of combating all forms of discrimination that have not yet been eliminated.
Marc Tarabella, i syfte att bekämpa all form av diskriminering som ännu inte har utrotats.

Promotion of the Rights of the Child43 that focus on combating all forms of violence against children.
främja barns rättigheter43, som är inrikade på att bekämpa alla former av våld mot barn.

including an Implementation Strategy that identifies as a first priority area the issue of combating all forms of violence against children.
skydd av barnets rättigheter[13], som innehåller en genomförandestrategi i vilken den första prioriteringen är att bekämpa alla typer av våld mot barn.

avoiding irresponsible lending and borrowing practices and combating all forms of imbalanced information provision between lenders and consumers.
man undviker oansvarig ut- och upplåning och motverkar alla former av asymmetrisk information mellan långivare och konsumenter.

improving public services, combating all forms of discrimination and giving a new boost to relations between the State
anpassning av de offentliga tjänsterna, kampen mot alla former av diskriminering samt en omvärdering av förhållandet mellan stat och medborgare,