CONCERNING RESTRICTIVE in Swedish translation

• om restriktiva

Examples of using Concerning restrictive in English and their translations into Swedish

Enterprises should conform to the restrictive business practices laws, and the provisions concerning restrictive business practices in other laws, of the countries in which they operate,
Företagen bör följa lagarna för konkurrensbegränsande åtgärder inom näringslivet och föreskrifterna rörande konkurrensbegränsande åtgärder inom näringslivet i andra lagar i de länder där de är verksamma,

One case-the Yusef judgment16- concerned restrictive measures taken based on Council Regulation(EC)
Ett fall- domen i målet Yusef16- gällde restriktiva åtgärder som vidtagits i enlighet med rådets förordning(EG)

On the contrary, in so far as concerns restrictive measures accompanying the interruption
Vad däremot gäller de restriktiva åtgärder som åtföljer avbrottet

On 25 September it also adopted a regulation concerning restrictive measures against Lebanon 2.
Den 25 september antogs också en förordning om vissa restriktiva åtgärder mot Libanon 2.

Concerning restrictive measures directed against certain persons
Om restriktiva åtgärder mot vissa personer,

Common Position 2003/666/CFSP amend ing Common Position 2001/357/CFSP concerning restrictive measures against Liberia-» point 1.6.135.
Rådets gemensamma ståndpunkt 2003/ 666/GUSP om ändring av gemensam ståndpunkt 2001/357/GUSP om restriktiva åtgärder mot Li beria(-> punkt 1.6.135). 1.6.11.

Concerning restrictive measures directed against certain persons
Om restriktiva åtgärder mot vissa personer,

Concerning restrictive measures directed against certain persons,
Om restriktiva åtgärder mot vissa personer,

No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.
2015/735 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Sydsudan.

Of 26 May 2015 amending Regulation(EU) No 204/2011 concerning restrictive measures in view of the situation in Libya.
Om ändring av förordning(EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina.

Council Implementing Decision 2011/236/CFSP of 12 April 2011 implementing Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya.
Rådets genomförandebeslut 2011/236/Gusp av den 12 april 2011 om genomförande av beslut 2011/137/Gusp om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Libyen.

Of 13 December 2013 amending Regulation(EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.
Om ändring av förordning(EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina.

COUNCIL DECISION 2014/512/CFSP of 31 July 2014 concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine.
Rådets beslut 2014/512/Gusp av den 31 juli 2014 om restriktiva åtgärder med hänsyn till Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina.

Of 12 October 2015 amending Regulation(EU) No 36/2012 concerning restrictive measures in view of the situation in Syria.
Om ändring av förordning(EU) nr 833/2014 om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina.

extending until 7 May 2003 Common Position 2001/357/CFSP concerning restrictive measures against Liberia.
ståndpunkt om ändring och förlängning till den 7 maj 203 av gemensam ståndpunkt 2001/357/GUSP om restriktiva åtgärder mot Liberia.

extending Common Position 2002/145/CFSP concerning restrictive measures against Zimbabwe1.
förlängning av gemensam ståndpunkt 2002/145/GUSP om restriktiva åtgärder mot Zimbabwe1.

Having regard to Council Decision 2014/512/CFSP concerning restrictive measures in view of Russia's actions destabilising the situation in Ukraine(1).
Med beaktande av rådets beslut 2014/512/Gusp om restriktiva åtgärder mot bakgrund av Rysslands åtgärder som destabiliserar situationen i Ukraina(1).

Council Decision 2011/235/CFSP of 12 April 2011 concerning restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Iran.
Rådets beslut 2011/235/Gusp av den 12 april 2011 om restriktiva åtgärder mot vissa personer och enheter med hänsyn till situationen i Iran.

The Council adopted a decision amending common position 2009/788/CFSP concerning restrictive measures against the Republic of Guinea see Official Journal L 346 of 23.12.2009.
Rådet antog ett beslut om ändring av gemensam ståndpunkt 2009/788/Gusp om restriktiva åtgärder mot Republiken Guinea se Europeiska unionens officiella tidning L 346 av den 23 december 2009.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on Council Common Position 2005/792/CFSP of 14 November 2005 concerning restrictive measures against Uzbekistan.
Uttalande från ordförandeskapet på Europeiska unionens vägnar om rådets gemensamma ståndpunkt 2005/792/GUSP av den 14 november 2005 om restriktiva åtgärder mot Uzbekistan.