CONTINUED ACCESS in Swedish translation

• fortsatta åtkomst
• fortsatt tillgång
• fortsatt tillträde
• fortsatt tillgänglighet

Examples of using Continued access in English and their translations into Swedish

otherwise modify the Agreement without prior notice, and your continued access or use of this Website signifies your acceptance of the updated
på annat sätt modifiera avtalet utan föregående varsel, och din fortsatta åtkomst till eller användning av denna webbplats visar att du godtar det uppdaterade

Back in 2007, the immediate purpose of the interim agreement was to secure continued access to the EU market for those countries in the Pacific region which most depend on it, given the impending expiry of the Cotonou trade regime.
Det direkta syftet med interimsavtalet från 2007 var att trygga ett fortsatt tillträde till EU-marknaden för de länder i Stillahavsregionen som är mest beroende av det inför upphörandet av Cotonou-handelssystemet.

Once infected the hacker will have continued access to your computer, most of your files and your personal information
När din dator blivit smittad kommer hackaren att ha fortsatt tillgång till din dator, de flesta av dina filer,

otherwise modify the Agreement without prior notice, and your continued access or use of this website
på annat sätt modifiera avtalet utan föregående varsel, och din fortsatta åtkomst till eller användning av denna webbplats visar

(ii) we may institute a charge for continued access to Premium Content via streaming
(ii) kan vi införa en avgift för fortsatt tillgång till Premium Content via streaming

Users at Örebro University will have continued access to articles published between 1 January 1995
Användare vid Örebro universitet kommer att ha fortsatt tillgång till artiklar publicerade mellan 1 januari 1995 och 30 juni 2018

One of the biggest drawbacks of the wide band meilleuresActualités on the benefits of using the internet is that its continued access to meilleuresActualités on the benefits of using the internet makes your computer more vulnerable to viruses
En av de största nackdelarna med bredbands meilleuresActualités på fördelarna med att använda Internet är att dess fortsatt tillgång till meilleuresActualités på fördelarna med att använda Internet gör datorn mer sårbar för virus

The experiences from the Swedish banking crisis and also the Northern Rock case show us that in such situations it may be necessary to have an extensive guarantee of the banks' obligations to stop a bank run or secure continued access to the international capital markets.
Erfarenheterna från den svenska bankkrisen och Northern Rock-fallet visar att det i sådana situationer kan bli nödvändigt med en omfattande garanti av bankernas förpliktelser för att förhindra en uttagsanstormning eller säkra fortsatt tillgång till de internationella kapitalmarknaderna.

Each network interface card(in the iSCSI case) or HBA should be connected by using redundant switch infrastructures to provide continued access to storage in the event of a failure in a storage fabric component.
Alla nätverkskort(i iSCSI-fallet) eller värdbusskort bör anslutas via redundanta växelinfrastrukturer för att garantera fortsatt åtkomst till lagringsenheten om någon lagringssystemkomponent inte skulle fungera.

If there are customers that have purchased your item, they will need continued access to the mod as well as your Workshop page so they can reference the items they have purchased.
Om en tidigare kund har köpt artikeln så behöver de fortsatt tillgång till modden, samt din Workshop-sida för hänvisning av de betalda artiklarna. Q. Hur får jag betalt för min sålda artikel?

Any such modifications become effective upon your continued access to and/or use of the Service five(5)
Eventuella ändringar påverkas av din fortsatta tillgång till och/ eller användningen av tjänsten fem(5)

Your service plan helps you keep your Microsoft Dynamics solution running smoothly through continued access to upgrades, updates,
Genom att ha en serviceplan kan du fortsätta arbeta störningsfritt med din Microsoft Dynamics-lösning med fortsatt tillgång till uppgraderingar, uppdateringar,

Much of the expansion in exports of these products was due to temporary factors, such as the large exchange rate depreciation of Spring 1994 allied with continued access to subsidised energy.
Den ökade exporten av dessa varor berodde i hög grad pä tillfälliga faktorer som den kraftiga valutadepreciering en under våren 1994 tillsammans med fortsatt tillgång till subventionerad energi.

otherwise modify the Agreement without prior notice, and your continued access or use of this Website signifies your acceptance of the updated
på annat sätt modifiera avtalet utan föregående varsel, och din fortsatta åtkomst till eller användning av denna webbplats visar att du godtar det uppdaterade

The Commission accepts the principle of amendment 134 aimed at including in the framework of provisions relative to compassionate use a requirement for continued access of a patient to a medicinal product after its authorisation,
Kommissionen godtar i sak ändringsförslag 134 som syftar till att i bestämmelserna om användning för humanitära skäl införa ett krav på att patienterna skall fortsätta att få tillgång till läkemedlen under den tid som går mellan det

In order to ensure technological neutrality and continued access by the public to voice telephony, national regulatory authorities should be able
För att säkerställa teknisk neutralitet och allmänhetens fortsatta tillgång till taltelefonitjänster bör de nationella regleringsmyndigheterna kunna ålägga företagen en skyldighet att se till

admission to membership thereof and continued access or membership shall be subject to compliance with the rules of the regulated market in relation to the constitution
medlem däri och fortsatt tillträde eller medlemsskap skall vara villkorat av efterlevnaden av den reglerade marknadens regler avseende marknadens uppbyggnad

files and content associated with your account unless we have reason to believe that continued access to your account will violate applicable legal provisions,
annat innehåll kopplat till ditt konto, såvida vi inte har anledning att tro att din fortsatta tillgång till kontot skulle kunna utgöra ett lagbrott,

Maintain continuing access to natural resources.
Att bibehålla en fortsatt tillgång till naturresurserna.

Guarantee universal and continuing access to learning for gaining and renewing the skills
Att garantera allmän och fortlöpande tillgång till lärande för att man ska kunna förvärva