CONTINUING SUPPORT in Swedish translation

• fortsatta stöd
• fortlöpande stöd
• fortsätter att stödja
• fortsatt stöd
• oavbrutna stöd

Examples of using Continuing support in English and their translations into Swedish

With continuing support from Patricia Wier… will be free.
Med fortsatt stöd från Patricia Wier, försäkras William om

Provided a credible economic reform programme is followed, the European Council expresses its continuing support for the economic recovery of Indonesia,
Under förutsättning att ett trovärdigt program för ekonomiska reformer nu följer uttrycker Europeiska rådet sitt fortsatta stöd till Indonesiens ekonomiska återhämtning,

William is assured that his entire education at St. Joe's… With continuing support from Patricia Wier… will be free.
Med fortsatt stöd från Patricia Wier, försäkras William om att hela hans utbildning på St. Joe's blir gratis.

Madam President, I am very pleased to speak today about the European Commission's continuing support for the Rome Statute and for an effective International Criminal Court.
EN Fru talman! Det gläder mig mycket att i dag tala om Europeiska kommissionens fortsatta stöd för Romstadgan och för en effektiv internationell brottmålsdomstol.

Confirm continuing support to the Frontex joint operation TRITON
Bekräfta fortsatt stöd till Frontex gemensamma operation Triton

in line with its continuing support for decent work,
i linje med dess fortsatta stöd till rätten till ett anständigt arbete,

In addition continuing support for research into 4th generation reactors,
Dessutom bör fortsatt stöd till forskning om fjärde generationens reaktorer,

we are therefore grateful to it for its continuing support and understanding.
vi är därför tacksamma för dess fortsatta stöd och förståelse.

That visit was driven by a real will to offer continuing support to the people of Nepal after years of conflict.
Anledningen till detta besök var en genuin vilja att efter år av konflikter erbjuda fortsatt stöd till Nepals folk.

Continuing support for and coordination with the MIF Short Sea Panel
Fortsätta stödet för och samordningen med MIF: s närsjöfartspanel

I welcome the strong contribution and continuing support from the European Union but, in particular,
Jag välkomnar det starka bidraget och fortsatta stödet från EU, men särskilt från parlamentet här,

I am grateful to this Parliament for its continuing support for the development of the transatlantic relationship,
Jag är tacksam för att parlamentet ger fortsatt stöd till utvecklingen av de transatlantiska förbindelserna

Continuing support for the development by the Preparatory Commission of the CTBTO of capacity in the area of noble gas monitoring
Att fortsätta att stödja CTBTO: s förberedande kommissions kapacitetsuppbyggnad på området övervakning och kontroll av ädelgaser

May I also express the appreciation of the European Commission for the continuing support from this Parliament for the e-money initiative
Tillåt mig också att uttrycka Europeiska kommissionens uppskattning för det ihållande stödet från parlamentet för e-penninginitiativet

Calls on the Commission to provide continuing support under Horizon 2020
Parlamentet uppmanar kommissionen att via Horisont 2020 och framtida forsknings- och utvecklingsprogram fortsatt stödja insatser som främjar utbildning

It welcomed also the continuing support for the International Criminal Court
EU välkomnade även det fortsatta stödet för Internationella brottmålsdomstolen

the specific call from the Council and the European Parliament following the Mobile Green Paper for additional action to ensure a continuing support for the evolution towards third generation mobile communications.
svar på rådets och Europa parlamentets särskilda begäran om ytterligare åtgärder för att säkerställa ett fortlöpande stöd för utvecklingen mot tredje generationens mobilkommunikation till följd av 1994 års grönbok om mobil kommunikation.

The Council expressed continuing support for the efforts of Ambassador Hill
Rådet uttryckte fortsatt stöd för de ansträngningar som görs av ambassadör Hill

Let me take this opportunity, Mr President, to thank all the Members of the European Parliament for their continuing support and vital contribution towards promoting our climate policy,
Herr talman! Låt mig ta tillfället i akt att tacka alla parlamentsledamöter för deras ständiga stöd och viktiga bidrag till att främja vår klimatpolitik,

The 1997 opinion stressed the Committee's continuing support for the EU giving economic
I detta yttrande betonades kommitténs fortsatta uppslutning bakom EU: s ekonomiska