DALAI in Swedish translation

• dalai

Examples of using Dalai in English and their translations into Swedish

A scientist once asked the Dalai Lama.
En vetenskapsman frågade en gång Dalai Lama.

Very auspicious, 14th Dalai Lama.
Snällt av er. Fjortonde Dalai Lama.

His things… the Great 13th Dalai Lama.
Den store 13-e Dalai Lamas saker.

The Dalai Lama does not believe in war.
Dalai Lama tror inte på krig.

The Dalai Lama? Perhaps the Pope?
Kanske påven? Dalai Lama?

Discussions with the Dalai Lama have started again.
Diskussioner med Dalai Lama har återupptagits.

Just as they did for the Dalai Lama.
Precis som de gjorde för Dalai Lama.

Dalai Lama's got nothing on me.
Dalai Lama ser upp till mig.

So you're my personal Dalai Lama?
Är du min personliga Dalai Lama?

I would love to meet the Dalai Lama.
Jag skulle vilja träffa Dalai Lama.

Dalai Lama is not supposed to eat pork.
Dalai Lama ska inte äta fläskkött.

The Dalai Lama is not demanding independence for Tibet.
Dalai Lama kräver inte oberoende för Tibet.

I think the Dalai Lama should have heard that.
Jag tycker att Dalai Lama borde hört det.

Share that with the Dalai Lama, jackass.
Dela den där med Dalai Lama, rövhål.

His modern successors have the title of Dalai Lama.
Hans moderna efterträdare har titeln Dalai Lama.

The Dalai Lama is not supposed to eat eggs.
Dalai Lama ska inte äta ägg.

The Dalai Lama cannot fall into Chinese hands.
Dalai Lama får inte falla i kinesiska händer.

It has extensive interviews with the Dalai Lama.
Han har ett nära samarbete med Dalai Lama.

This is the origin of the title Dalai Lama.
Altan khan var den förste att dela ut titeln Dalai lama.

For instance the Dalai Lama gets up every morning.
Ta till exempel Dalai Lama som stiger upp varje morgon.