DELAYED PAYMENT in Swedish translation

• försenad betalning
• fördröjd utbetalning
• försenad utbetalning
• senarelagd betalning
• fördröjd betalning

Examples of using Delayed payment in English and their translations into Swedish

Delayed payment, winnings were approved
Försenad betalning, vinster godkändes

Delayed payment, even worse because the player was not able to get any reaction from the casino.
Försenad betalning, ännu värre eftersom spelaren inte kunde få någon reaktion från kasinot.

The company is particularly affected by the differences in the rules on delayed payment by retailers.
Företaget påverkas särskilt av skillnaderna mellan ländernas bestämmelser om försenad betalning från återförsäljare.

Black points: 100(2 for this casino) Delayed payment- waiting for more than one month,
Svarta poäng: 100(2 för detta casino) Försenad betalning- väntar på mer

Black points: 80(8 for this casino) Delayed payment, the player wanted a confirmation of the payment,
Svarta poäng: 80(8 för detta casino) Försenad betalning, önskar spelaren en bekräftelse på betalningen,

Show 4 similar complaints with 870 black points in total Delayed payment, likely paid Black points: 80.
Visa 4 liknande klagomål med 870 svarta poäng totalt Försenad utbetalning, troligen betald Svarta poäng: 80.

Black points: 80(2 for this casino) Delayed payment for over six weeks due to a withdrawal process.
Svarta poäng: 80(2 för detta casino) Försenad betalning i över sex veckor på grund av en uttagsprocess.

Delayed payment can be a problem for any company
Sena betalningar kan bli ett problem för alla företag,

Black points: 80(8 for this casino) Delayed payment for over two months and the documents were sent for verification for about 10 times.
Svarta poäng: 80(8 för detta casino) Försenad betalning i över två månader och dokumenten skickades för verifiering i ca 10 gånger.

so we consider this delayed payment to be paid out.
så vi anser att denna försenade betalning ska betalas ut.

The implementation of the Incentive Scheme principally entails that 1/3 of any annual bonus earned may be paid in the form of class B shares in Loomis with delayed payment and subject to continued employment with Loomis.
Införandet av Incitamentsprogrammet innebär, i huvudsak, att 1/3 av eventuell intjänad bonus kan komma att betalas ut i form av B-aktier i Loomis, med fördröjd utbetalning och under förutsättning att den anställde är fortsatt anställd i Loomis.

Sometimes we are not legally permitted to explain the blocked or delayed payment or give details about a reversal
Ibland får vi av juridiska skäl inte ge en förklaring av en blockerad eller senarelagd betalning eller ge information om ett återkallande.

Purchase Plan, sale at a lower price through forms of delayed payment(usually within a capital Plana prodaje),
Purchase Plan, sale at a lower price through forms of delayed payment(usually within a capital Köpplan),

dealt mainly with delayed payment arrangements and with the evaluation of procedures in terms of ad ministrative and compliance costs.
avhandlade huvudsakligen ordningar för betalningsförseningar och utvärdering av förfaranden i fråga om kostnader för administration och fullgörande.

been made by the due date, the Seller is entitled to delay the shipment of any other items ordered until the delayed payment and/or payments have been settled.
ingen betalning har skett på förfallodagen har säljaren rätt att försena andra varor som har beställts tills dess att den försenade betalningen och/eller betalningar har genomförts.

lack of transparency, delayed payment, abuse of power,
bristande insyn, betalningsförseningar, maktmissbruk, orättvisor

for instance because of a cancelled auction sale or delayed payment, due to a Force Majeure event, Bukowskis cannot be held
åtaganden enligt dessa villkor, t.ex. vid inställd auktionsförsäljning eller fördröjd utbetalning, på grund av force majeure-händelse ska Bukowskis vara befriad från skadestånd

for instance because of a cancelled auction sale or delayed payment, due to a Force Majeure event, Bukowskis cannot be held
åtaganden enligt dessa villkor, t.ex. vid inställd auktionsförsäljning eller fördröjd utbetalning, på grund av force majeure-händelse ska Bukowskis vara befriad från skadestånd

submitted by small and medium size companies, established in the Community, shall benefit from a fee reduction and/or a delayed payment of the fee, as for orphan drugs, according to provisions which will be adopted by the Commission”.
medelstora företag vilka är etablerade inom gemenskapen skall omfattas av en avgiftssänkning och/eller senarelagd betalning av avgiften enligt bestämmelser som kommissionen skall anta i form av en förordning i enlighet med förfarandet i artikel 77.2.”.

for instance because of a cancelled auction sale or delayed payment, due to a Force Majeure event, Bukowskis cannot be held
åtaganden enligt dessa villkor, t.ex. vid inställd auktionsförsäljning eller fördröjd utbetalning, på grund av force majeure-händelse ska Bukowskis vara befriad från skadestånd