DELEGATING in Swedish translation

• delegera
• delegering
• den delegerande
• delegeras
• delegerar
• de delegerande

Examples of using Delegating in English and their translations into Swedish

I'm very busy delegating.
Jag är upptagen med att delegera.

Review best practice information for delegating Active Directory administration.
Granska metodtips om hur du delegerar Active Directory-administration.

But consider, you need not be afraid of delegating power to me.
Men ni behöver inte vara rädd för att delegera ansvar till mig.

You need not be afraid of delegating power to me. But consider.
Men ni behöver inte vara rädd för att delegera ansvar till mig.

Customizes user privileges by delegating activities.
Anpassar användarbehörigheter genom att delegera aktiviteter.

It's the price you pay for delegating responsibility.
Det är det pris du betalar för att delegera ansvar.

We run the risk of delegating issues relating to the same offences which will then be punished in different ways.
Vi löper risken att delegera frågor som rör samma brott och som sedan kommer att bestraffas olika.

However, delegating this responsibility solely to the marketing
Dock kan delegera detta ansvar enbart för marknadsföring

This includes, among other things, a director's role, delegating tasks reviewing the videos that will be shown at the feast.
Det innebär bland annat en roll som regissör, delegering av uppgifter och uppföljning av filmer som ska visas på festen.

The delegating competent authority shall inform the Commission,
Den delegerande behöriga myndigheten ska skriftligen informera kommissionen,

And power and control, she looks at me as if My mom, you know, as far as delegating.
Mamma, när det gäller att delegera kontroll… ser hon mig som en 15-åring.

These Articles specify the tasks of the authorities competent to issue licences and the system for delegating such tasks.
Uppgifter som de behöriga myndigheterna skall utföra i samband med utfärdanden av förarbevis samt ordningen för delegering av dessa uppgifter.

The delegating entity shall remain responsible for ensuring compliance with the obligations under this Regulation,
Den delegerande enheten ska behålla ansvaret för att skyldigheterna enligt denna förordning uppfylls,

It believes that a key aspect of this instrument should be delegating responsibility to centres of excellence being operated by self-organisation for a specific purpose.
Kommittén anser att en väsentlig aspekt hos detta stödinstrument bör vara att ansvar delegeras till"centres of excellence" som själva organiserar sin verksamhet för ett specifikt forskningsområde.

My mom, you know, as far as delegating and power and control,
Mamma, när det gäller att delegera kontroll… ser hon mig

For this purpose they shall adopt, in accordance with their rules of procedure, precise arrangements for delegating certain tasks to these working parties and groups.
För detta ändamål skall de inom ramen för sina förfaranderegler fastställa närmare bestämmelser för delegering av vissa arbetsuppgifter till dessa grupper.

of the responsible authority, while the responsibility for supervisory decisions remains with the delegating authority.
samtidigt som ansvaret för tillsynsbesluten ligger kvar hos den delegerande myndigheten.

We are also in favour of delegating the responsibility for coastal and other fisheries management to Member States, as well as encouraging the discovery of solutions on a local level.
Vi är också för att ansvaret för förvaltningen av kustfisket och annat fiske delegeras till medlemsstaterna, liksom vi är för uppmuntran till att finna lösningar på lokal nivå.

Delegating does not remove access from the original party,
Att delegera tar inte bort åtkomsten från den ursprungliga parten,

and the method for delegating the ability to perform these tasks.
standard och metoden för delegering av möjligheten att utföra dessa aktiviteter.