DEVELOPMENT OF COOPERATION in Swedish translation

• utvecklingen av samarbetet
• utvecklandet av samarbetet
• utveckling av samarbetet
• utveckling av samarbete
• utvecklingen av samarbete
• för en utbyggnad av samarbete
• utvecklat samarbete

Examples of using Development of cooperation in English and their translations into Swedish

strategic bombers b-52N sent to Europe to"explore possible theater of military operations" and development of cooperation with European partners.
strategiska bombplan b-52n skickas till europa för att"Utforska möjliga teater av militära operationer" och utveckling av samarbete med Europeiska partners.

CONSIDERING that the improvement of the conditions of transport constitutes one of the factors essential to the development of cooperation among them.
Som anser att transportvillkorens förbättring utgör en väsentlig faktor för utvecklingen av samarbetet mellan dem.

Through the Progress programme8, the Commission supports the development of cooperation between, and capacity-building of, equality bodies via the Equinet network9.
Genom programmet Progress8 stöder kommissionen utveckling av samarbetet mellan och kapacitetsuppbyggnad hos dessa organ via nätverket Equinet9.

The purpose of the visit development of bilateral military cooperation and the development of cooperation between the aviation of the two countries.
Syftet med besöket utvecklingen av bilaterala militära samarbetet och utvecklingen av samarbetet mellan byrån i de två länderna.

The ambassador expressed hope that the signed agreement would pave the way for further development of cooperation of Russia and qatar.
Ambassadören uttryckte en förhoppning om att de tecknat avtal, som skulle bana vägen för ytterligare utveckling av samarbetet i ryssland och qatar.

The purpose of the visit of Russian aviation- the development of bilateral military cooperation and the development of cooperation between Russian space forces
Syftet med besök av ryska flyget- utvecklingen av bilaterala militära samarbetet och utvecklingen av samarbetet mellan ryska utrymme krafter

peace and the development of cooperation in the area.
fred och utveckling av samarbetet i området.

who high lighted the development of cooperation between the OSCE and the Commission.
betonade i sitt anförande utvecklingen av samarbetet mellan OSSE och kommissionen.

which Vejonis considers a very important impulse for the development of cooperation.
som Vejonis anser att en mycket viktig impuls för utvecklingen av samarbetet.

Mr Patten who high lighted the development of cooperation between the OSCE and the Commission.
av Christopher Patten, vilka framhöll utvecklingen av samarbetet mellan OSSE och kommissionen.

Provide further development of cooperation and exchange of good practice between Member States,
Ytterligare utveckla samarbete och utbyte av bästa metoder mellan medlemsstaterna,

The development of cooperation between Europol and the competent Russian authorities as provided for under the Europol Convention.
Utveckling av ett samarbete mellan Europol och behöriga ryska myndigheter enligt reglerna: Europolkonventionen.

This Protocol sets fishing opportunities for the Community tuna fleet and promotes the development of cooperation based on respect for the laws and regulations under Malagasy national fisheries policy.
Detta protokoll ger fiskemöjligheter för gemenskapens tonfiskflotta och främjar utvecklingen av ett samarbete som bygger på att lagar och bestämmelser i den madagaskiska nationella fiskepolitiken respekteras.

flexible service and development of cooperation.
flexibel service och samarbetsutveckling.

the state of play and future development of cooperation between the Ombudsman and other EU institutions.
det aktuella läget och den framtida utvecklingen för samarbetet mellan ombudsmannen och övriga EU-institutioner.

enlargement efforts can be used as a blueprint for the development of cooperation.
utvidgningssträvandena kan generellt ligga till grund för utvecklandet av samarbetet.

Pursue further development of cooperation, exchange of information and best practices with the Customs administrations of third countries,
Verka för en fortsatt utbyggnad av samarbete, informationsutbyte och utbyte av bästa praxis med tullförvaltningar i tredjeländer, särskilt kandidatländerna,

inter alia, the guidelines contained in the Commission's Agenda 2000 proposal, can be used as a blueprint for the development of cooperation.
utvidgningssträvandena i enlighet med bl a riktlinjerna i kommissionens Agenda 2000-förslag kan generellt ligga som grund för utvecklandet av samarbetet.

The development of cooperation between relevant bodies in EU countries will allow them to work with their governments to devise
Ett utvecklat samarbete mellan de behöriga organen i EU-länderna kommer att göra det möjligt för dem att arbeta med statliga aktörer för att planera

therefore, the development of cooperation between the EU Member States
därför är en utveckling av samarbetet mellan EU: medlemsländer